الرئيسية / How to Be a Dark Hero’s Daughter / الفصل 36
لقد مر وقت طويل منذ أن قضينا نحن الثلاثة أمسية معًا. ولكنني واجهت مشكلة.
لأن كولين وجايد كانتا تقرآن شعري سرًا – واجبات المعلم. كيف عرفت؟ كان الأمر سهلاً.
فجأة، استأجر جيد معلمًا لدراسة الشعر.
بالإضافة إلى ذلك، كان كولين ينتقدني بشكل متقطع، قائلاً إن “موهبة العبقري الحقيقي لا يمكن إخفاؤها بأي شاشة”. ومنذ ذلك المساء، تضمنت الحلوى التي نعدها في المنزل كعكة شوكولاتة لا غنى عنها.
“لقراءة هذه القصيدة، لا يمكنني أن أعيش”.
آه، هذا بالتأكيد سيكون تاريخًا محرجًا سيطاردني إلى الأبد. شعرت وكأنني أموت من الحرج.
“عندما تعود إلى الغرفة، لا تغفو فقط، اذهب إلى غرفة المعيشة واحصل على واجباتك المنزلية على الفور…”
لقد ندمت بشدة على ذلك. لكن كولين وجيد لم يعرفا حتى سبب شعوري بالحرج.
بالطبع، كان خطئي أنني تركت واجباتي المدرسية في مكان مكشوف. لكن على الأقل يجب عليهم الاعتذار عن القراءة دون إذن، أليس كذلك؟
“ما الأمر، ليتيسيا؟ هل لم يكن طعم الوجبة جيدًا؟”
لذا، أبقيت شفتي مشدودتين طوال العشاء وأخيرًا قلت.
“أنا أكره أبي وأخي”.
كان القصر بأكمله مليئًا بالصمت.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها كولين يتلوى هكذا منذ اليوم الذي بكيت فيه وتشبثت به.
“سامحيني يا عزيزتي. لقد كنت مخطئة…”
رفعت أذني متسائلة عما إذا كان كولين سيعترف بخطئه. بالتأكيد لن يلوم سيون على هذا؟
“كان سيون. كان سيون يتلصص على الأمر.”
“… هل تلومين سيون حقًا؟ سيون لن يفعل مثل هذا الشيء!”
ذهب جايد إلى أبعد من ذلك، حيث ألقت اللوم على كولين.
“عزيزتي، سامحيه. “كل هذا خطأ الأب.”
الآن كانت جايد تلوم كولين أيضًا.
“شكرًا لك على الوجبة. سأذهب لأستريح أولاً.”
لقد حييتهم بكلمات أقل من المعتاد وركضت إلى غرفتي.
“سيتعين علي العودة عندما يغادر كولين وجايد المطعم.”
كان ذلك لأن سيون قد يأخذ الحلوى إذا غادرت متأخرًا جدًا. لأن الليلة كانت كعكة شوكولاتة.
“لقد قرأوا ذلك!”
ذهبت إلى السرير بهدوء ودحرجت قدمي تحت الأغطية. سأموت من الحرج
ثم سمعت طرقًا على الباب.
“عزيزتي.”
كان صوت كولين.
ذهبت إلى الباب وتوقفت. وتظاهرت بعدم المعرفة، أدرت ظهري وجلست.
“اليوم أردت أن أقول شيئًا مهمًا للغاية، لكن لا يمكنني منع نفسي إذا كنت لا تريد الاستماع.”
“…”
“سوف تحب هذا الخبر. “ولكن يا للأسف أنك لا تريد ذلك…”
طرق طرق. طرق كولين الباب مازحًا. ارتجفت. ماذا يعني ذلك؟
“هل تقصد الذهاب إلى مكان ما للعب؟”
مثل النزهة أو السيرك. أعني، ماذا لو كان الأمر كذلك حقًا؟ ولكن إذا كنت عنيدًا وغير كولين رأيه…
كولين سيء نوعًا ما. لأنه يعرف كيف يجعل خصمه يشعر بالسوء حتى عندما يكون مخطئًا. قبل أن أعرف ذلك، وجدت نفسي أمسك مقبض الباب برفق.
“إنه يتعلق بمدرستك.”
المدرسة؟
اتسعت عيناي.
سمعت خطوات تغادر. دون أن أدرك ذلك، ركضت وفتحت الباب قليلاً.
ثم قابلت عيون كولين الحمراء، الذي كان متكئًا على الحائط بجوار الباب. ابتسم.
“ها أنت ذا.”
لذلك تظاهر بالمغادرة.
حسنًا، قمت بتنظيف حلقي لإخفاء حرجتي.
“ما الذي تتحدث عنه يا أبي؟”
“آه، في الواقع، كنت سأرسلك إلى مدرسة خاصة، لكن أولاً سأسأل طبيبك.”
“في منتصف الفصل الدراسي؟ الآن لا يوجد تجنيد للطلاب.”
“هناك طريقة واحدة. استغرق الأمر بعض الوقت لأن القبول لم يكن سهلاً.”
“…”
“ابنتي ذكية بما يكفي لتعلم الحروف على الفور، وإذا ذهبت إلى المدرسة، فيمكنها تعلم الكثير. حسنًا، إذا لم يعجبك ذلك…”
قبل أن أعرف ذلك، كنت أتحسس أذني.
“ما نوع المدرسة بالضبط؟”
“حسنًا، سيكون من الممتع الذهاب إلى الأكاديمية الأرستقراطية من حين لآخر. لست مضطرًا للذهاب إلى الفصل كل يوم، فقط اذهب عندما تريد.”
“ماذا عن مدرستي في المنزل؟”
“كان لدينا في البداية عقد قصير. الآن، المعلمة ستنهي عملها.”
لو كانت مدرسة يرتادها النبلاء فقط، فمن المؤكد أنها ستكون باهظة الثمن. لا أعرف ما إذا كنت سأحبها هناك. ولكن إذا ضيعت هذه الفرصة الآن، فقد يكون الأوان قد فات.
فجأة أمسكت كولين من حافة ملابسها.
“متى يمكنني الذهاب؟”
“الأمر متروك لك لتقرر. هذا الفصل الدراسي على وشك الانتهاء، لديك بضعة أشهر لتقرر.”
ضحكت كولين وقرصتني. انتفخت وجنتي.
“خطة جيدة.”
“حقا؟”
“لكن إذا لم يعتذر والدي عن قراءة قصيدتي، فلن أذهب.”
“لم أعتذر من قبل.”
عبس كولين قليلاً.
أوه، هل ذهبت بعيدًا؟ انخفض قلبي.
“هل كنت أعتقد حقًا أن كولين سيفعل هذا الشيء الغبي؟”
أمسكت بحاشية تنورتي بكلتا يدي وترددت.
فجأة ارتفع جسدي في الهواء. عانقتني كولين ونظرت في عيني.
“لكن إذا كانت أغلى فتاة في العالم غاضبة، فيتعين عليّ أن أتعلم ذلك.”
“…”
“أنا آسفة يا عزيزتي،” همس كولين.
همس كولين.
“أنت لا تقصد أن تقول، ‘أنا آسف لأنني أمسكتك،’ أليس كذلك؟”
ارتجف كولين. هذا الرجل حقا. ارتفعت حواجبي.
“أعتقد أنني أصبحت أبًا الآن لأنني مهتم بكل تحركاتك. من الآن فصاعدًا، سأقدم طلباتي بأدب وبطريقة لائقة. هل توافق؟”
“حسنًا، فهمت.”
“فهل تكره والدك أم لا؟”
“أنا لا أكرهك.”
تحدثت بصوت صغير كالنملة.
أطلق كولين ضحكة منخفضة.
“هذا صحيح. أنت الفتاة الوحيدة التي تستطيع الاستيلاء على قلب والدك وتتركه.”
قبل أن أعرف ذلك، كنت أضحك مع كولين. بالمناسبة، المدرسة.
ثم يجب أن يكون هناك أطفال في نفس العمر؟
* * *
لقد جاء يوم الذهاب إلى المدرسة أخيرا.
استيقظت مبكرا عن المعتاد. وأرتديت ملابسي للذهاب إلى المدرسة.
بينما كنت أغير ملابسي، كان كولين وجايد ينتظراني أمامي، وهما يقرآن الصحيفة.
بجانب الخادمات، كانت ماريان تقف بطريقة رائعة، وهي تتفحص شكل ملابسي.
“لا. لا. ارتدي شيئًا آخر. فستانًا أبيض؟ هل هي كاهنة أم شيء من هذا القبيل؟ إنها تبدو تمامًا مثل المعبد!”
– الشخص الذي يتحدث هو القديس، رمز المعبد.
لقد ضحكت بشكل محرج.
“كنت أعلم أن هذا سيحدث. أنت سعيدة لأنك أتيت. إنه اليوم الأول لطفلنا في المدرسة، لذا عليك أن ترتدي ملابس أنيقة.”
خلعت الخادمات الفستان الأبيض كما أمرت ماريان وأحضروا واحدًا جديدًا.
“هذا أفضل بكثير. لون شعر طفلنا الأشقر الفراولة والنعناع يتناغمان معًا بشكل جيد.”
“حقًا؟”
أنا، التي كنت أرتدي فستانًا منعشًا بلون النعناع، ذهبت في جولة كما أرشدتني ماريان. ابتسمت الخادمات.
“سأقوم بمطابقة لون الشريط مع فستانك وأربط شعرك على شكل ضفائر.”
هزت ماريان رأسها.
“إذا كان مظهرك طفوليًا للغاية، فسوف ينظر إليك زملاؤك في الفصل باستخفاف! اجعل شعرك نصف مربوط. ولا تضع شريطًا كبيرًا جدًا. بدلاً من ذلك، استخدم شريطًا به جوهرة. سيكون ذلك جيدًا.”
بحثت في صندوق مجوهراتي وأخرجت شريطًا أخضرًا به ياقوت أبيض في المنتصف.
“لماذا؟ ارتدي أفضل ملابسك. لقد حان الوقت ليعرف أطفال المجتمع الراقي أخيرًا أن ابنتي هي الأجمل في العالم.”
تدخلت كولين، من وراء الحاجز، قائلة:
“كولين، أنت لا تعرف ماذا تفعل. الأطفال في هذا العمر حساسون للغاية وحساسون. من الأفضل أن تكون جميلاً في اليوم الأول.”
كما هو متوقع، ماريا أكثر جدارة بالثقة من كولين في هذه المسألة.
“أنا أحب الملابس التي تختارها لي ماريان. ماريان ترتدي ملابس أنيقة دائمًا، لذا يمكنني أن أثق في ذوقها.”
قلت بابتسامة كبيرة.
يبدو أن ماريان هي نوع الشخص الذي يحب الاهتمام بالآخرين بهذه الطريقة. وأنا أحب اهتمامها أيضًا.
“أوه، كيف يمكنني ذلك. كيف يمكنني أن أقول مثل هذه الأشياء اللطيفة والجميلة دون أن ألوث بأي شيء في هذا المنزل؟”
أعطتني ماريان قبلة على الخد.
“تشاك.”
“لا تقبل الطفل كثيرًا لأنه سوف يتعب.”
“قال جايد بكسل.” هزت ماريان كتفها. وابتسم مازحا.
“الآن بعد أن أذهب إلى المدرسة، سأتمكن من تكوين صداقات.”
“حسنًا، هذا سيكون رائعًا.”
لا أعلم إذا كان الأمر سينجح أم لا.
مرحباً صديقي. صديق جديد… … . صديقي القديم الوحيد كان والتر.
أتساءل كيف حال والتر؟ هل انت بصحة جيدة؟ نظرت من النافذة. أنا مدين لهذا الطفل كثيرًا.
“أنا مهتم بالمدرسة نفسها الآن. لقد بدأت الدراسة للتو، لذا أشعر بالقلق بشأن ما إذا كنت سأتمكن من مواكبة ذلك.”
“سمعت أن العديد من الأطفال يذهبون إلى مدارس عامة؟ ربما تختلف كثيرًا عن المدارس التي تتخيلها. كلما كانت المدرسة أكثر تميزًا، كلما كانت أكثر هيبة.”
“هل هو كذلك؟”
لقد رمشت. فهل هي مختلفة كثيرا عن المدرسة التي عرفتها في حياتي السابقة؟
“أخي ما اسم مدرستك؟”
“مدرسة السيدة بولين الأرستقراطية.”
“……حقًا؟”
اتسعت عيون ماريان. خرجت بسرعة من المقصورة.
“كيف حصلت على القبول هناك؟ عن طريق التبرع؟”
“هناك طريقة.”
لقد نظرت إلى الخارج من خلال الفجوة الموجودة في الحاجز. كانت ماريان تنحني فوق كولين وتتحدث بصوت منخفض.
“حقا- هل أنت بخير…؟ أنا قلق. لماذا كان لابد أن تكون هذه المدرسة من هذا النوع-.”
اتسعت عيني عند شكل فم ماريان وصوتها الخافت. ماذا؟ هل هذه المدرسة عظيمة حقا؟