الرئيسية / How to Be a Dark Hero’s Daughter / الفصل 58
“… حسنًا، إذًا فقد تلقى طفلنا هدية.”
“نعم، لقد تلقيتها”، أومأت برأسي بحماس.
“دعنا نفتح الصندوق الذي أعطانا إياه الصرصور ونرى ما بداخله.”
أوه، أبي… هل أطلق للتو على الأمير الملكي لقب صرصور؟ ربما سمعت خطأً؟
“هاها، نعم. افتحه بسرعة. أتمنى أن يعجبك.”
حتى سيدريك… يتظاهر بعدم السمع، أليس كذلك؟ واو، إنه ليس مثل الطفل العادي لأنه جزء من العائلة المالكة.
“نعم، قد تكون هذه هي الهدية الأخيرة التي أقدمها لك في حياتي. افتحها على الفور.”
“ماذا؟”
“ماذا؟”
تحدثت أنا وسيدريك في نفس الوقت ونظرنا إلى بعضنا البعض.
“ما الذي تتحدث عنه، أبي، وجايد؟”
“أوه، إنها مجرد مزحة.”
“إذن، هل هي مزحة أم لا؟”
“إنها مزحة. ألا يمكنني أن أتعلم من سماع مثل هذه الأشياء؟”
لقد غيروا الموضوع بسرعة. قمت بتنظيف حلقي وفتحت صندوق المجوهرات الصغير.
“واو.”
لقد فوجئت برؤية زهرة كاميليا وردية كبيرة داخل الصندوق، والتي كان من المفترض أن تكون هدية.
“إذن هذه الزهرة التي أردت تقديمها كهدية كانت في الواقع هديتي؟”
“واو، إنها جميلة جدًا. هل تسلقت الشجرة لقطف هذه الكاميليا؟”
“كانت أجمل الزهور تتفتح داخل الأغصان”، قال سيدريك. “سمعت أن عائلة الدوق لم تكن راضية عن التاج الذي قدمناه لها كهدية، لذلك اعتقدت أنها قد لا تحب المجوهرات وأضفتها فقط في حالة حدوث ذلك.”
“ليس الأمر أنني لا أحب المجوهرات، ولكن…”
كان يجب أن ألقي نظرة عليها على الأقل.
“لقد زرعت هذه الكاميليا لأريها لك، يا عزيزتي.”
قالت كولين بتعبير محبط للغاية. لم أستطع إلا أن أبتسم لسلوك والدي الطفولي، والذي لم أره من قبل.
أخرجت الزهور بعناية ووضعتها على الطاولة. بعد إزالة الزهور، لاحظت المجوهرات اللامعة والمبهرة في صندوق المجوهرات.
ياقوت، ياقوت أحمر. هل هذا ماسة؟
كانت هذه كلها أشياء لم أرها من قبل.
“لقد اخترت المجوهرات الملكية. آمل أن تعجبك.”
“هناك الكثير منها. هذا هو…”
سرعان ما التفت برأسي ونظرت إلى كولين.
اقتربت مني كولين والتقطت الأشياء الموجودة في صندوق المجوهرات، ونظرت إليها من جميع الزوايا.
قالت كولين بتكاسل: “إنها هدية رائعة. شكرًا لك، سأقبلها بكل سرور”.
“هذا ما يتطلبه الأمر لإرضاء كولين…”
كولين لديه معايير عالية. نظرت بشكل انعكاسي إلى سيدريك، لكنه لا يزال يحمل تعبيرًا لطيفًا.
“آه، وهذا لك.”
أخرج سيدريك صندوقًا صغيرًا كان قد لفه بشكل منفصل. وعندما فتحه، كان هناك تاج صغير بالداخل.
“هذا شيء أعاده والدي…”
“نعم، إنها هدية، لذلك أردت إعادتها.”
وضع سيدريك التاج الصغير على رأسي. شعرت بالحرج قليلاً. عندما نظرت إلى المرآة على الحائط المقابل، رأيت رأسي مع التاج الصغير عليه.
“التاج جميل.”
لكن الجو في الغرفة كان غريبًا.
استمرت كولين وجايد في رفع حواجبهما.
“هل الجميع حساسون للغاية لأن وقت العشاء قد حان تقريبًا؟”
توصلت إلى إدراك بعد الاجتماع ووضعت تاجي.
بدأت معدتي تقرقر. ربما يكون وقت الإفطار قد تجاوز بالفعل.
“من فضلك تناول الإفطار قبل أن تذهب، صاحب السمو.”
هل يمكنني أن أوصي بشيء مثل هذا؟
“لسوء الحظ، أنا في طريقي لأداء مهمة في القصر. سأراك في المرة القادمة.”
“من المحزن سماع ذلك. سيكون من الأفضل لك أن تعودي قريبًا.”
لا يبدو أن وجايد نادمة على ذلك على الإطلاق.
دفعتني وجايد للخلف قليلاً وخطت للأمام.
“شكرًا لك على مجيئك كل هذه المسافة إلى هنا، سمو الأمير.”
“لم يكن الأمر مشكلة كبيرة…”
“لذا لا داعي لإجبار نفسك على القدوم مرة أخرى.”
هل كان وجايد هكذا دائمًا؟
همست لجايد.
“لكنه جاء إلى هنا للعمل… هل يمكننا تركه يذهب هكذا؟”
“لقد جاء بمفرده، حتى يتمكن من المغادرة بمفرده أيضًا.”
استمرت كولين في إظهار تعبير غير سار.
“تلعب ليتيسيا بالفعل دور المضيفة. سنرافقك إلى الباب.”
“نعم.”
أومأت برأسي. في النهاية، كان علي أن أودع سيدريك. عندما رأيت سيدريك وهو يتجه نحو المدخل، سألته بحذر وبقلب قلق.
“هل أنت منزعج اليوم بسبب أبي وجايد؟”
“لا، أنا بخير. أنا معتاد على غرائب النبلاء. أفضل الصدق على اللطف المصطنع.”
إنه رجل نبيل حقيقي.
جاءت هذه الكلمة إلى ذهني.
“وكان الأمر ممتعًا أيضًا.”
ابتسم سيدريك، وعيناه تتلألآن.
“إن رؤية النبلاء غير قادرين على البقاء هادئين مثل الأسود الحامية حول ذريتهم، هو شيء لم أره من قبل. لكنني أفهم. السيدة الشابة هي… شخص مميز.”
آه، إنها مجاملة.
ومع ذلك، أشعر أنها مجرد مجاملة مهذبة. هكذا هي الثقافة الأرستقراطية.
“أليس كولين مخيفًا؟”
بسبب الشائعات العديدة حول الساحر الأسود، فإن الناس العاديين يحبون كولين لكنهم أيضًا يخافون منه.
“لكن لماذا كنت تقف تحت الشجرة في بيجامتك منذ الصباح؟”
“كنت سأقطف زهور الكاميليا لأبي وأخي. إنها جميلة جدًا. لكنني انتهيت بتلقيها.”
فتش سيدريك في جيب معطفه وأخرج زهرتين نظيفتين.
“من فضلك أعطها لهما. الجو بارد جدًا للخروج مرة أخرى.”
“لكنهم رأوا بالفعل الصندوق المليء بالكاميليا. “هل سيظلون يحبونها؟”
“إذا كانت الفتاة هي التي تقدمه، فسوف يحبون حتى الحصى في الشارع.”
حقا؟
لقد تلقيت الزهور في الطقس البارد.
“بالطبع نجحت. أردت أن أعطيهم شيئًا أحضرته بنفسي.”
سلمته الزهور مرة أخرى. نظر إلي سيدريك بدهشة ثم ابتسم وهو يأخذ الزهور مرة أخرى.
“سأراك مرة أخرى في المرة القادمة.”
ودعني سيدريك بأدب وغادر. اعتقدت أنه طفل ذو جو غريب جدًا.
خلال الإفطار في ذلك اليوم، سألت:
“هل يقوم الأمراء أيضًا بمهمات؟”
“بالطبع. لكنه الأمير الذي يحبه الملك أكثر من أي شيء آخر. إنه متعلم تمامًا في جميع جوانب الموهبة، بما في ذلك الموسيقى والفن والتاريخ والمناظرة، وحتى الرياضيات. إنه طفل موهوب، والملك يعتز به كثيرًا.”
“أرى…”
“لذا إذا أرسل صندوق الكنز من خلال ابنه الذي يحبه أكثر من غيره، فهذا إظهار لإخلاص الملك.”
“لكن لماذا تبدو على وجهك نظرة عدم رضا؟” سألت بشكل غير مباشر.
“ذلك الرجل سيدريك، لا أحبه لسبب ما. إذا كبر، فسيصبح بالتأكيد زير نساء.”
أبي، هذا تمييز على أساس النوع… ارتفعت الكلمات إلى حلقي.
“ربما يكون من المبكر جدًا الذهاب إلى القلعة. ألا يجب أن نقضي على الآفات حول ليتيسيا ونرحل؟”
“سأعتني بالأمر، لا تقلق. إذا كان ذلك ضروريًا للعائلة المالكة وكل ذلك…”
عند سماع هذا، تمتم كولين وجايد وكأن حياتهما على المحك.
“أممم، لا أعرف.”
على أي حال، دعنا نتناول وجبة. كانت الفطائر اليوم شهية ورقيقة، مع شراب القيقب وإضافات الفاكهة.
“لقد قطف الكاميليا بشقاوة، ولم يكن أي زهرة، بل زهرة شخص آخر. وفوق ذلك، أخذ قبلة أختي الصغيرة الأولى في المجتمع؟”
“كانت مجرد تحية.”
“دعونا نمنعه من دخول الدوقية. لا، هذا ليس كافيًا، دعونا نمنع جميع الأولاد من دخول منزل الدوق.”
لم أسمع شيئًا. لم أسمع شيئًا. بعد الوجبة في ذلك اليوم، همست لكولين.
“أبي… شكرًا لك على الهدية. أنا آسف لأنني لم أقل ذلك في وقت سابق بسبب الضيف المفاجئ. عندما استيقظت هذا الصباح، اعتقدت أنني ما زلت في حلم. أنا سعيد جدًا.”
ارتجفت يد كولين التي تحمل الشاي.
“الجواهر جميلة، لكنني أحب الكاميليا الوردية أكثر بكثير. “سأتذكر ذلك لبقية حياتي.”
أشرق مزاج كولين فجأة عند سماع هذه الكلمات.
“هل يجب أن أزرعها كل موسم؟”
“هل يمكنك فعل ذلك؟”
“لا. سأبني بيتًا زجاجيًا حتى تتمكن الزهور من التفتح طوال العام. يجب أن يكون كبيرًا حقًا. يمكننا بناء بيت زجاجي جديد. قد نضطر إلى مراجعة بعض القوانين المتعلقة بالسحر، لكن هذا ممكن بالتأكيد.”
“ليست هناك حاجة للذهاب إلى هذا الحد!”
بالطبع، شيء باهظ مثل بيت زجاجي جديد ليس ضروريًا أيضًا. فرفعت يدي بذهول، ثم ابتسمت في اللحظة التالية.
“لا بأس. حتى لو ذبلت الزهور واختفت، سيكون أبي بجانبي. لذا، أنا موافق على ذلك.”
انفرجت شفتا كولين قليلاً.
آه، كولين. إنه سعيد.
لقد شعرت بالارتياح لأنني أشعر بهذه الطريقة.
نظرت من النافذة. استمر هطول أمطار زهرة الكاميليا ذات الجوهرة الوردية.