الرئيسية / I am a Witch Requested by My Crush to Make Love Potion / الفصل 30
“ينتهي التأثير فجأة.
“روز.”
—تلاحظ روز ذلك على الفور.
بعد كل شيء، أصبح صوت هاريج الآن الصورة المنقسمة لهدوء البحيرة عند الفجر.
“شكرًا لك. لقد هدأت.”
—بونبون. يربت هاريج على رأس روز.
لمسته الآن خفيفة، ويخبرها أن تأثير الجرعة قد هدأ بالفعل.
حتى الآن، كان هاريج يتحدث معها لصرف انتباهه. لكنه فجأة صمت—
—في اللحظة التالية التي فتح فيها فمه، عاد بالفعل إلى طبيعته—
—بهذه السهولة.
يبتعدان ببطء. عندما يقف هاريج، تتبعه روز ببطء.
لا تزال أجزاء جسدها التي كانت على اتصال بهاريج ساخنة. يمر نسيم عبر ملابسها، ويبدو بطريقة ما أكثر برودة من المعتاد. ترتجف روز.
حتى قبل ثانية واحدة فقط، كانت أجسادهم متداخلة مع بعضها البعض – كما لو أنهم في أي وقت، سوف يذوبون في واحد. ومع ذلك، الآن، حتى أطراف أصابعهم لا تلمس بعضها البعض.
ما كان ذات يوم المسافة المعتادة والطبيعية بالنسبة لهم أصبح الآن يشعر بالوحدة بشكل لا يصدق.
– لقد فوجئت بنفسها.
على الرغم من أنها تعلم أن جرعتها لن تدوم إلى الأبد. على الرغم من أنها كانت تعلم أن السعادة المزيفة ستنتهي قريبًا …
… من أعماق قلبها، تشعر روز بالإحباط حقًا.
“روز.”
يتم استدعاء اسمها بصوت مألوف، ونبرة مألوفة –
– تقف وجهاً لوجه، لا تستطيع روز تحمل رؤية وجه هاريج.
“نعم؟”
“أريدك أن تتزوجني.”
“نعم-…إيه؟”
ترفع روز وجهها – لا تستطيع استيعاب ما سمعته للتو.
لكن وجه هاريج الذي تراه روز جاد وخالٍ تمامًا من الارتباك الناجم عن السحر—
“—لقد قلت ذلك من قبل، الجرعة ستربكك وتجعلك تقول أشياء غير مسؤولة—”
“لقد سمعت ذلك.”
ربما لا يزال عقله يعاني من السحر المتبقي. لا تزال مشاعره مشوشة بسبب جرعة الحب—
—على أي حال، يبدو أن هاريج لا يستمع إلى نصيحة روز.
تكرر روز ذلك ببطء.
“أنا ساحرة. تشويه عقل شخص ما بالسحر ليس جيدًا ولا سيئًا بالنسبة لي لأنه مجرد جزء من الوظيفة، لكن—”
—تجد روز حلقها مسدودًا بالكلمات، ومع ذلك، فهي لا تزال مصممة على توصيل نواياها الحقيقية.
“—لكنني أريد أن يكون السيد العميل سعيدًا. أتمنى ذلك حقًا!”
إن إخبار هاريج بالسعادة هو الشيء الأكثر شجاعة الذي فعلته روز في حياتها على الإطلاق.
“حتى أكثر من ذلك عندما يعرف هاريج بالفعل أن كل كلمة من كلمات روز هي مشاعرها الصادقة.
“نعم، سأكون سعيد – إذا تزوجتك.”
“حتى لو كان الأمر كذلك، فلا يزال الأمر لا ينفع. أنا ساحرة.”
عندما رفضته، رفع هاريج حاجبيه.
“لماذا لا ينفع ذلك؟ ما علاقة هذا بكونك ساحرة؟”
“لماذا، تسألين… السحرة مختلفون عن البشر…”
“نعم، إنهم مختلفون لأنهم لا يستطيعون نطق كذبة واحدة، لكن هذا كل شيء.”
“هذا ليس مدى الأمر-!”
“إذن ماذا تحاول أن تلمح؟”
روز في حيرة.
هاريج، الذي ولد ونشأ كأرستقراطي، يحاول فقط تأكيد كل الحقائق التي عرفها حتى الآن.
“كما تعلم على الأرجح، السحرة لا ينتمون إلى المملكة. نحن لا نلتزم بقوانين الناس. هل أنت مستعد للعيش حياة حيث لا تنتمي زوجتك إلى مملكة؟ حتى لو كنت تعمل لدعم تلك المملكة؟”
“لا يهمني على الإطلاق. يتزوج بعض الناس من دول مختلفة بقوانين وأديان مختلفة.”
لم تتخيل روز أبدًا أن يأتي مثل هذا الرد.
بالنسبة لهاريج الوطني، اعتقد روز أن كونها ساحرة ليست جزءًا من المملكة سيكون مشكلة كبيرة بالنسبة له.
“حسنًا، بخلاف ذلك، لا تتزوج الساحرات حقًا، كما ترى…”
“إذن كيف ولدت روز؟”
“أوه، حصلت والدتي على بذرة طفل سحرية في مكان ما – وكذلك جدتي، وربما حصلت والدتها أيضًا… عندما يحين الوقت لأرث سحري يومًا ما، من المحتمل أن يحدث لي نفس الشيء-“
– لا تستطيع روز إكمال جملتها. هذا لأن هاريج يحدق فيها بوجه محير للغاية.
هاريج، الذي لاحظ روز الصامتة، يزفر برفق.
“لا أجد أي مشكلة في ذلك أيضًا. لنعد إلى الموضوع الرئيسي ــ تزوجيني، بالفعل.”
“لكن، الساحرات…”
هاريج، الذي لا يعرف ماذا تقول، يشعر بالحيرة. روز، محرجة تمامًا، تفتح فمها.
“يسعد الناس عندما تموت الساحرات.”
—أوه-أوه.
الحقيقة، مرة أخرى، تنزلق من بين شفتيها—بفضل بنيتها الخاصة.
—تغطي شفتيها بكلتا يديها.
لقد نسيت ذلك تمامًا. لقد اعتقدت حقًا أن الأمر قد انتهى بالفعل.
“الآن، يمكننا الاسترخاء! ليس لدينا ما نقلق بشأنه بعد الآن!”
لا تزال تلك الكلمات التي تعود إلى سبع سنوات مضت تؤلمني حتى اليوم.
“سعيد، إذا مت…؟”
تهز روز رأسها. لقد كادت تقول شيئًا مزعجًا وغير ضروري.
يشعر هاريج بالقلق لبعض الوقت، لكنه يحدق بعد ذلك في روز كما لو كان يتذكر شيئًا—
“—قبل سبع سنوات، في العاصمة…”
يتشوه وجهه من الألم، كما لو كان قد تذكر ذكرى مروعة.
“تلك الكلمات من ذلك الوقت… لذا فقد سمعتها…”
على الرغم من أنه يجب أن يكون أمرًا تافهًا بالنسبة لهاريج.
تهز روز رأسها، وتفكر بمرارة كيف لا يزال يتذكر.
“إذن، لقد سمعت بعض الأشياء المؤلمة…”
الصوت اللطيف الذي يعزّي روز يلمس ندبتها القديمة.
نعم، لقد تأذّت روز بالتأكيد في ذلك الوقت.
الألم الذي كان مؤلمًا للغاية بالنسبة لها حتى أنها لم تنساه.
على الرغم من أنه كان في البداية منفرًا من فكرة استخدام جرعات الساحرة السرية، إلا أنه لم يصب روز أبدًا.
بعد أن علم أنها ليست امرأة عجوز كما كان يشتبه، عاملها بنفس الاحترام الذي يعامل به أي امرأة.
لقد ساعدها برفعها إلى أماكن مرتفعة يصعب الوصول إليها؛ وكان ولا يزال مهتمًا بصحتها؛ واستمر في إحضار الحلوى اللذيذة لها.
قبل سبع سنوات، ما بدأ كإعجاب بسيط تم تشجيعه بما يكفي ليتحول إلى حب حقيقي.
“—لنعد إلى الموضوع المطروح.”
“هاه—!؟”
لقد صُدمت تمامًا، وأطلقت صرخة.
الآن لن يكون أمام روز خيار سوى إنهاء قصتها. إذا تذكر هاريج، فهذا جيد. هذا يعني أنه يدرك أن العديد من الناس يحتقرون الساحرات.
“ما الذي تفاجأت به؟”
“هل استمعت إلي بشكل صحيح؟ يجد الناس أنه من الممتع عندما تموت الساحرات…”
“- استمعي إلي. إذا كان هناك شخص واحد سعيد بوفاتك، فسأطارده حتى نهاية الأرض وأضربه.”
– ضرب، قال…
تفاجأت روز عندما نطق هاريج بكلمة لا ينطق بها عادةً.
عند النظر إلى مثل هذه روز، اندهش هاريج أيضًا.
“أنت تستمرين في تكرار “ساحرة هذا، ساحرة ذاك”. هل تعتقدين حقًا أنني سآتي إلى هنا وأتقدم بطلب الزواج بينما أنسى حقيقة أنك ساحرة؟ لقد عرفت ذلك منذ البداية. لم أطلب منك أبدًا أن تحاولي أن تكوني أكثر أنوثة – بعد كل شيء، أنا أحب الساحرة، روز. فقط كوني نفسك، هذا سيكون كافيًا بالنسبة لي.”
“هي؟”
“هل فهمت حقًا؟ لم تفكر أبدًا في سبب اندفاعي إلى هنا دون حتى تغيير ملابسي؟”
– الآن فقط أدركت روز ذلك.
إذا فكرت في الأمر، الليلة الماضية، كان من المفترض أن يكون القرويون لا يزالون مستيقظين. ومع ذلك، جاء وزارها بمجموعة كاملة من دروع الفارس. هل لم يهتم بكيفية إدراك الآخرين له؟
لم يرتد حتى عباءته المتخفية المعتادة. بدلاً من ذلك، ارتدى عباءة تهجئ مهنته بوضوح مثل الشمس.
– باتشيباتشي.
تومض روز بضع مرات.
“استمعي إلي جيدًا، روز، وتذكري-“
– يشرح هاريج بصوت يتقطر بالصبر مثل التحدث إلى طفل صغير.
“الساحرة لطيفة ومليئة بالشفقة- حتى أنها خاطرت بحياتها في محاولة للتغطية علي-“
يقترب هاريج بوصات.
تتحرك روز قليلاً.
“—لا يوجد رجل واحد على استعداد للقفز في بحيرة الشتاء لمساعدة امرأة لم تغرق بعد.”
على الرغم من أن ابتسامته مريرة، إلا أن نظراته جادة.
يقترب منها ببطء، حتى لا يخيفها، ثم يضع يده على خدها.
“عليك فقط الإجابة على هذا السؤال الوحيد الذي طرحته—هل تحبيني؟”
روز ساحرة—
—والساحرة لا تكذب، ويفهم هاريج ذلك تمامًا.
بعد أن أدرك نواياه الحقيقية، تحول وجه روز إلى اللون الأحمر. ثم ركع ونظر مباشرة في عينيها الدامعتين.
“لا أريد الإجابة لأنها ستكون كذبة.”
هذه هي الحيلة التي علمها هاريج لها من لطفه.
أنها تستطيع فقط أن تقول، “لا أريد الإجابة لأنها ستكون كذبة”—وسيصدقها تمامًا. لأنها كانت الحقيقة بالفعل.
الكلمات التي لن يفهمها إلا هاريج، الذي يفهم أسرار الساحرات.
الكلمات التي لم تستطع أن تقولها إلا لأنها وثقت بهاريج.
“أنت حقًا شيء آخر. أنت حقير، هل تعلم؟”
يضحك هاريج بحرارة على روز—
—بعد كل شيء، إذا كانت تكرهه حقًا، فسوف تقول ذلك على الفور.
يلمس هاريج بلطف خد روز ذي اللون التفاحي.
على الرغم من اختفاء تأثير الجرعة، إلا أن عينيه المشتعلتين والعاطفيتين لا تزالان—وهما تقتربان.
تغمض روز عينيها—
—حسنًا، قال ألا أغمض عيني فقط حتى يختفي التأثير—
—الآن يجب أن يكون الأمر على ما يرام.
—ثم،
“تناولي هذا—!!! قنبلة طين—!!!”
—بشاااا
تُلقى كرة طين على ظهر هاريج.
تنظر روز وهاريج، اللذان توقفا عن التنفس في نفس الوقت، ببطء إلى المدخل.
يقف هناك أطفال يحملون كرات طين في أيديهم. وهناك أيضًا بالغون يحملون المقالي والمجارف معهم. يحدق البالغون فيه بوجوه معتذرة.
“آه، نحن آسفون… قال الأطفال إن الساحرة تتعرض للاعتداء من قبل رجل… لقد هرعنا إلى هنا للمساعدة…”
يبدو أن الأطفال كانوا ممتنين حقًا للبطاطس المشوية، واستدعوا القرويين كوسيلة للتعبير عن امتنانهم.
ردًا على اعتذارات القرويين المحرجة، استدارت روز بعيدًا بوجه أحمر للغاية.
“ابتعدوا عن الساحرة—!!! حتى لو كانت ساحرة، فهي فتاة أيضًا، كما تعلمون—!!!”
بدأ الأطفال في التلويح بأيديهم بينما هربت روز في مكانها.