الرئيسية / ?Is the Lost Princess Unexpectedly Loved / الفصل 42
كان جلالته أميرًا موهوبًا بالحكمة والشجاعة.
ومع ذلك، عندما اعتلى العرش في الخامسة عشرة من عمره، كان محاطًا بالأعداء.
كنتُ حينها مجرد خادم في الثالثة عشرة من عمري… عاجزًا عن المساعدة بأي شكل من الأشكال.
لم تكن لديّ أي معرفة طبية، ولم يكن بوسعي سوى الوقوف مكتوف الأيدي.
ㅤ
“وبالمناسبة، كان الأستاذ رينكين هو كبير أمناء الخزنة.
“إذن لم تكن طبيبًا منذ البداية.”
ㅤ
ㅤ
“… كنتُ متلهفًا لمساعدة جلالته.
توسلتُ إلى الأطباء أن يُريني الكتب الطبية المحظورة.
بعد أن أصبحتُ قادرًا على التشخيص كطبيب، زدتُ تدريجيًا عدد المتدربين.
بدأ الأطباء والصيادلة العمل بدوام كامل في القصر الملكي.
لقد مرّ حوالي ثلاثين عامًا.
ㅤ
“هكذا كان الأمر…”
ㅤ
بتوجيه من الأستاذ رينكين، كان أولئك الذين اكتسبوا معارف الأطباء والصيادلة،
يعودون إلى أراضيهم بعد أن يصبحوا مؤهلين.
كانوا يُعلّمون عامة الناس المتفوقين منذ الصغر، ويُجبرونهم على الالتحاق بالمدارس والتدرب في القصر الملكي.
كان اللوردات يُغطّون التكاليف.
كان عودتهم وتقديمهم للرعاية الطبية في المستقبل استثمارًا.
كنتُ أعتبره أمرًا مُسلّمًا به، لكنه شيءٌ ابتكره الأستاذ رينكين.
ㅤ
“… وهكذا، ازداد عدد التلاميذ الذين تعلموا الفنون الطبية بنفس الطريقة.”
ㅤ
“ها؟”
ㅤ
“كريس ساما يريد أن يكون قادرًا على تشخيص الأميرة.”
ㅤ
“كريس؟ أنا؟”
ㅤ
لم أسمع شيئًا عن ذلك.
لطالما كان الأستاذ رينكين هو من يفحصني، فهل سيُشخّصني كريس؟
هل كانت أفكاري ظاهرة على وجهي؟ نظر الأستاذ رينكين إلى جدي.
ㅤ
“… لا بد أنه توقع هذا الموقف.
أنا طبيب جلالته.
بالطبع، الأميرة مهمة أيضًا،
لكن لا يمكنني المغادرة في موقف تكون فيه حياة جلالته على المحك.”
ㅤ
“هذا صحيح.
أريدك أيضًا أن تُعطي الأولوية لجدي.”
ㅤ
“لهذا السبب.
يريد كريس ساما أن يكون مستعدًا لأخذ مكاني في أي وقت.
لقد مرّت ثلاث سنوات تقريبًا منذ أن طلب مني تعليمه.”
ㅤ
“… أرى. لم أكن أعرف.”
ㅤ
“طلب مني ألا أخبر الأميرة.
لكن الآن وقد وصلت الأمور إلى هذا الحد، لن أترك جلالته.
الفحوصات الدورية ستُترك لكريس-ساما.”
ㅤ
“كريس سيكون طبيبي. أفهم ذلك.”
ㅤ
تفاجأتُ، لكنني أريد أن يفحص الأستاذ رينكين جدي.
أريده أن يتعافى قريبًا، ولا أريد أن يحدث أي شيء.
إذا استطاع كريس التشخيص، فأنا أثق به، ولا توجد مشكلة.
ㅤ
ما إن ظننتُ أن الحديث قد انتهى، حتى وُضعت يداه على كتفيَّ.
تحدث الأستاذ رينكين معي ببطء كما لو كان يحاول أن يُفهمني.
ㅤ
ㅤ
“… اسمعي، لا تُبالغي أبدًا.
أعلم أنكِ ستكونين مشغولة كملكة التمثيل.
ومع ذلك، أطلب منكِ ألا تُبالغي بمفردكِ.
لو انهارتِ هكذا، لكانت نهاية هذا البلد.”
ㅤ
“… رينكين-سينسي؟”
ㅤ
“أرجوكِ لا تنسي. لديكِ كريس-ساما وكايل-ساما.
لا تتحملي كل هذا وحدكِ.
مهما حدث، ومهما كانت صعوبة ما تحملينه،
سيتقبلان الأمر ويعانيان معكِ، أنا متأكدة.
ㅤ
لا تقل إنكِ لا تريدين المعاناة معًا، حسنًا؟
الأمر الأكثر إيلامًا هو عدم القدرة على فعل أي شيء بينما يُعاني من تُحبين.”
ㅤ
لم يسعني إلا أن أومئ برأسي لتلك النظرة الجادة.
ㅤ
مهما كان ما أحمله ثقيلاً،
سيعانون معي؟
هل سيأتي اليوم الذي أخبر فيه كريس وكايل؟
ㅤ
ㅤ
دون أن أجد إجابة، قضيت ليلةً بلا نوم، وفي الصباح،
عندما فتحت النافذة، شممتُ رائحة الربيع في البرد.
ㅤ
ㅤ
“صوفيا ساما، وصلت رسالة من ملك أهرينز.”
ㅤ
“من أهرينز؟”
ㅤ
كانت رسالة من شقيق كايل الأكبر، الملك كلاوس ملك أهرينز.
قال إنه يريد كسر قيم أهرينز قبل العودة إلى يوجينيس،
لكن لم تصله أي أخبار منه منذ عام.
ㅤ
أهرينز مستقل منذ ما يقرب من عامين.
. . . ماذا يحدث؟
ㅤ
ذكرت الرسالة بإيجاز رغبتي في مناقشة العودة إلى يوجينيس،
وكتبتُ طلبًا لمقابلة جدي.
ㅤ
منذ مرض جدي، وأنا أتصرف كملك،
لكن لم يُعلن عن ذلك لأنه سيكون من الخطر معرفة دول أخرى بالأمر.
لذلك، لم أُبلغ الملك كلاوس بمقابلتي،
اكتفيت بالكتابة وإرسال موافقتي على التحدث.
ㅤ
ㅤ
في هذا الوقت من تساقط الثلوج الكثيفة في أهرينز،
لم يُحضر الملك كلاوس، الذي جاء إلى القصر، سوى عدد قليل من الحراس على ظهور الخيل.
كلاوس، الذي كان برفقته آخر مرة ابنه الأكبر الأمير هيرمان،
بدا أنحف قليلاً، لكن قوامه كان أكثر رشاقةً من كونه مُرهقًا.
هل كان دائمًا شخصًا واعيًا؟
ㅤ
“لقد مرّ وقت طويل أيها الملك كلاوس.
في المرة السابقة، كنتُ أتحدث فقط مع الأمير هيرمان،
لذا، قد تكون هذه أول مرة أتحدث إليك فيها بصفتي الملك كلاوس.”
ㅤ
ㅤ
“لقد مرّ وقت طويل. الأميرة صوفيا.”
ㅤ
“أوه، أنا أتولّى منصب الملك مؤقتًا.
إذن، سيكون النقاش معي، وليس مع جلالته.
هل هذا مناسب؟”
ㅤ
“أجل، هذا مناسب.
أنا حاليًا ملك أهرينز،
لكنني هنا لأتوسل للعودة كجزء من يوجينيس.
ما كان ليُهم لو كانت صوفيا-ساما وليّة العهد بدلًا من الوصية.”
ㅤ
“حقًا؟ إذًا، لنُكمل الحديث.
إذن، سيُعاد دمج أهرينز في يوجينيس، أليس كذلك؟”
ㅤ
“نعم، من فضلك.”
ㅤ
“الشروط كما سُلّمت سابقًا، هل هذا مناسب؟”
ㅤ
“في هذا الشأن، هل يُمكننا طلب بعض التغييرات؟”
ㅤ
“بعض التغييرات؟”
ㅤ
ㅤ
في المرة السابقة، ورغم أنني لم أكن حاضرًا للمناقشة، فقد تلقيتُ تقريرًا مُفصّلًا من كريس.
لتحطيم قيم أهرينز وحتى دفع بعض التضحيات،
تحدث عن رغبته في غرس الفهم الصحيح ثم العودة إلى يوجينيس.
ㅤ
لقد شرحتُ بالفعل شروط العودة إلى يوجينيس.
إنها مثل المناطق الأخرى، ولكن بدون الامتيازات الخاصة التي حظينا بها حتى الآن.
ومع ذلك، بعض التغييرات؟
لا أتوقع منه أن يقول شيئًا ساذجًا مثل الأمير هيرمان.
ㅤ
ㅤ
“حاليًا، فرسان الحدود موجودون في منطقة ماركيز ميليكر، أليس كذلك؟”
ㅤ
“نعم. أعتقد أن نقلهم إلى آرينز سيستغرق بعض الوقت.”
ㅤ
مجرد عودة آرينز إلى يوجينيس لا يعني أنه
يمكننا نقل فرسان الحدود إلى آرينز فورًا.
ㅤ
لقد مرّ عامان تقريبًا منذ أن نقلناهم إلى أراضي ماركيز ميليكر.
خلال تلك الفترة، بدأنا مبادرات جديدة في أراضي ميليكر، لذلك
لا يمكننا نقل جميع الفرسان إلى آرينز.
يجب أن نترك بعض الفرسان للحفاظ على مبادرات ميليكر، ولكن
حتى تحديد من سيُنقل سيستغرق وقتًا.
ㅤ
ㅤ
“هل يمكن لفرسان الحدود البقاء في أراضي ماركيز ميليكر؟”
ㅤ
“هاه؟ هل تقصد عدم نقلهم إلى آرينز؟”
ㅤ
نقل الحدود إلى آرينز دون نقل فرسان الحدود؟
ㅤ
“أجل… سبب وضع فرسان الحدود في المناطق الحدودية هو:
الدفاع ضد هجمات تيرنيا، أليس كذلك؟
حاليًا، لا أعتقد أن لدى تيرنيا سببًا لمهاجمة آرينز.
لو كانت أرضًا غنية مثل أرض ماركيز ميليكر، لربما رغبت تيرنيا في ذلك.
لذا، بدلًا من آرينز،
أعتقد أن وضعهم في ميليكر وحدها سيكون له تأثير ضد تيرنيا.”
ㅤ
“… قد يكون هذا صحيحًا، ولكن… هل هذا مناسب؟”
ㅤ
بالتأكيد، ليس لدى تيرنيا أي مصلحة في هزيمة آرينز.
قد يكون هناك جدوى من الهجوم إذا كانت أراضي ماركيز ميليكر تقع خارجها، ولكن،
لن يهاجموا إذا علموا أن فرسان الحدود متمركزون هناك.
… لكن هذا يعني الاعتراف بأن أهرينز غير ضروري.
ㅤ
“لا بأس. لم يتعرض أهرينز للهجوم حتى بعد أن أصبحوا أمة.
لو كانوا سيهاجمون، لكانوا قد تصرفوا خلال فترة ضعف قوتهم بعد الاستقلال.
مع أنني أعلم أنه سيكون من الصعب الهجوم بمجرد عودتنا إلى يوجينيس،
لم يحدث شيء خلال هذين العامين.
لم يكن هناك أي تفاعل على المستوى الوطني.”
ㅤ
“… أفهم.”
ㅤ
لم يحدث شيء خلال عامين فحسب، بل لم تعترف بهم تيرنيا كأمة.
بالنسبة لتيرنيا، حتى لو نالت أهرينز استقلالها، فلن تتمكن من الاعتماد على نفسها بسهولة.
لا بد أنهم توقعوا العودة إلى يوجينيس.
لن يكون للاستيلاء على مثل هذا المكان بالقوة أي فائدة.
… أفهم، ولكن هل يمكن لأهرينز قبول هذا؟
ㅤ
“لا يوجد سبب يدفعهم لمهاجمة أرض لا حاجة لها في المستقبل.
إذا أعدنا فرسان الحدود، فلن نتمكن من تحمل تكاليف الصيانة في أهرينز.
وقد يبدأ أحدهم بالقول إنه يجب علينا استخدام فرسان الحدود لاصطياد الوحوش السحرية مرة أخرى.
هذا من شأنه أن ينفي معنى إعادة تثقيفهم.”
ㅤ
“هل أعدت تثقيفهم؟”
ㅤ
“نعم، لقد أعدتُ تثقيف جميع المواطنين.
في أهرينز، كانت هناك في الأصل مدرسة يرتادها المواطنون،
وكان عليهم من سن العاشرة أن يدرسوا القراءة والكتابة، وجغرافيا أهرينز وتاريخه،
ومخاطر الوحوش السحرية لمدة ثلاث سنوات.
غيّرتُ تاريخ أهرينز الذي يُدرّس هناك إلى التاريخ الصحيح.
علاوة على ذلك، لكي يُراجع خريجو المدرسة التاريخ مرة أخرى، من أجل المواد الدراسية،
قررنا التأكد من حضورهم المدرسة لمدة ثلاثة أيام.
ㅤ
“هل أعدتَ تثقيف جميع المواطنين حول التاريخ؟”
ㅤ
“نعم. كيف عاملتنا تيرنيا على أننا غير ضروريين،
كيف عوملنا كعبء في يوجينيس،
كيف كانت المعاملة التفضيلية لأن عائلة أهرينز الرئيسية كانت من نسل شقيق يوجينيس الملكي.”
ㅤ
“لم يكن هناك أي رد فعل عنيف لإعادة تثقيفنا؟”
ㅤ
“بالتأكيد كان هناك رد فعل.
الأسوأ كان تلك الأصوات التي تقول إن الوضع كان أفضل عندما كنا جزءًا من تيرنيا.
كان هناك من صدقوا خرافات العجائز.
كانت أوهام هؤلاء العجائز مروعة للغاية، لذلك
أعطيتهم بعض المال وأرسلتهم إلى تيرنيا.”
ㅤ
“ماذا؟”
ㅤ
“إذا كانوا يعتقدون أن أهرينز يحظى بمثل هذا الترحيب في تيرنيا،
فليذهبوا للعيش في تيرنيا. كان عددهم حوالي ثلاثين شخصًا.”
ㅤ
أنا مندهش جدًا من خطاب الملك كلاوس غير المبالٍ لدرجة أنني لا أستطيع الرد.
إذا كانوا يعتقدون أن أرينز يحظى بهذا الترحيب في تيرنيا،
فليذهبوا للعيش في تيرنيا. كان عددهم حوالي ثلاثين شخصًا.
ㅤ
أنا مندهش جدًا من خطاب الملك كلاوس اللامبالي لدرجة أنني لا أستطيع الرد.
ㅤ
“بعد حوالي نصف عام، هربوا كما كانوا.
عوملوا معاملةً بائسة عندما تم التعرف عليهم على أنهم من أرينز،
ولم يتمكنوا حتى من شراء طعام مناسب.
بدأوا يقولون إن أرينز أفضل،
لذلك جعلتهم يظهرون أمام الجميع في حالة يرثى لها،
ولم أسمح لهم بالعيش مرة أخرى إلا بعد أن اعتذروا بشكل لائق.
لكنهم يعيشون الآن على أطراف المستوطنة، وليس في منزلهم القديم.”
ㅤ
“… لقد اتخذت خطوة جريئة حقًا.”
ㅤ
معرفةً بكيفية معاملتهم في تيرنيا، تُرسلهم،
وتستقبلهم، لكن دون أن تسمح لهم بالعيش الكريم كتحذير.
كأنك تقول إن من خان أهرينز مرةً لن يُغفر له.
ㅤ
بالتأكيد، إن فعلتَ شيئًا كهذا،
لن يقول أحدٌ إن زمن تيرنيا كان أفضل، لكن…
ألم تتدهور سمعة الملك كلاوس؟
ㅤ
“كنتُ أنوي إصلاح آرينز لتدميرها.
إذا قلتَ إن الدول الأخرى أفضل، فيُمكنك المغادرة.
كانت هناك مقاومة لكل ما فعلتُه للإصلاح،
لكن في آرينز، كلمة الرب مطلقة،
ولا أحد يستطيع معارضة ما قررتُه.
ㅤ
حللتُ فرسان الحدود الذين لم يقاتلوا، وأنشأتُ فرقة إبادة الوحوش السحرية.
حتى لو سمّوا أنفسهم فرسانًا، فهم جميعًا عديمو الخبرة في الحرب،
والشيوخ الذين يعرفون الحرب لا يتحركون بل يتذمرون فقط.”
ㅤ
“فرقة إبادة الوحوش السحرية… متخصصة في إبادة الوحوش السحرية؟”
ㅤ
“نعم، يمكن أن تكون الوحوش السحرية طعامًا.
لقد نجحنا في تجاوز الشتاء الماضي بمخزوننا السابق، لكن
كان سبات هذا الشتاء مُريعًا للغاية.
إذا استطعنا زيادة أعداد الوحوش السحرية التي نصطادها، يُمكننا بيع لحومها إلى مناطق أخرى.
لا يمتلك أهرينز أي شيء مميز، لذا
يجب أن نزيد دخلنا قليلًا.
ㅤ
بدا أن الوحوش السحرية وحدها غير كافية، لذا
فيما يتعلق بالحبوب، أصدرتُ إشعارًا في وقت سابق من هذا العام.
يمكن الاحتفاظ بمحصول المساحة المزروعة حديثًا للاستخدام الشخصي.
ㅤ
“بالمناسبة، يجمع أهرينز جميع المحاصيل المحصودة
ثم يوزعها، أليس كذلك؟”
ㅤ
ما يُزرع في أهرينز هو الفاصوليا التي يُمكن زراعتها في المرتفعات الباردة.
ربما بسبب وعي القرية القوي، يضعف الشعور بالملكية الفردية في أهرينز.
يزرع الجميع ويملكون معًا، لذلك
كان الطعام في الأساس شيئًا يُشارك فيه الناس.
تغيرت الفكرة الآن، ويمكنهم أخذ حصة من الحقول الجديدة كملكية خاصة بهم.
ㅤ
“عانينا من نقص الغذاء منذ الشتاء الأول بعد الاستقلال.
ومع ذلك، كان هناك من شعر بالأزمة ومن لم يشعر.
قررتُ تفضيل من يستطيعون مساعدة أنفسهم في الشتاء الثاني.”
ㅤ
“تفضيل من يستطيعون مساعدة أنفسهم…
بالتأكيد، إذا سمحنا لمن لا يفعل شيئًا، فستكون هناك مشكلة كبيرة.
ولكن بفعل ذلك، ألم تكن هناك وفيات؟”
ㅤ
“لقد وفرتُ ما يكفي لتجنب الموت.
إذا أردتَ أن تأكلَ طعامًا مُرضيًا، فاحرص على تأمين طعامك بنفسك.
بالطبع، المرضى ومن لا يستطيعون الحركة محميون.
لا أستطيع رعاية من يرفضون الحركة مع أنهم يستطيعون.
أردتُ تغيير العقلية القائلة بأن الدولة ستتكفل بالأمر بطريقة ما.
ㅤ
“إذن… هل سيتغير الوضع؟”
ㅤ
“لا أعرف، ولكن حتى لو عدنا إلى يوجينيس، فلن تتغير هذه السياسة.
ستكون هناك فجوة بين الأغنياء والفقراء، وإلا سيموت الجميع جوعًا.”
ㅤ
سيموت الجميع جوعًا. هذا الفهم صحيح.
ربما كان ما فعله الملك كلاوس قاسيًا،
لكنه كان إصلاحًا ضروريًا للبقاء في المستقبل.
أنا معجب بقدرته على الإصلاح في فترة قصيرة كهذه، عامين.
ㅤ
“إذن… أفهم ما حاول الملك كلاوس تغييره. لنُبقي فرسان الحدود في أراضي الماركيز ميليكر.
سأُضمّ أيضًا أهرينز إلى نطاق الدوريات،
لذا، إذا طرأ أي خلل، يُمكنني إرسال القوة الرئيسية من أراضي ميليكر فورًا.
ㅤ
“شكرًا لك!”
ㅤ
بوجهٍ مُرتاح، استلم الملك كلاوس الوثيقة من ديفيد.
إنه عقد للعودة إلى يوجينيس.
من الآن فصاعدًا، ستكون أراضي الماركيز أهرينز، وليست مارغريف.
ㅤ
“بما أن الظروف قد تغيّرت، فقد أنشأتُ عقدًا جديدًا.
لقد ألغيتُ تكاليف صيانة فرسان الحدود.”
ㅤ
“شكرًا لك يا ديفيد.
الملك كلاوس، إذا لم تكن هناك أي مشاكل في الشروط، فهل ستُوقّع؟”
ㅤ
“… نعم، لا مشكلة.”
ㅤ
استلم ديفيد الوثيقة الموقعة بلا مبالاة وتفقدها.
أومأ برأسه وتراجع، ثم واجههم مجددًا.
ㅤ
“إذن، ماركيز كلاوس. أتطلع للعمل معك مجددًا كعضو في يوجينيس؟”
ㅤ
“نعم، شكرًا لك.”
ㅤ
مع انتهاء العقد، بدأ كلاوس بالنهوض والانحناء، لكن أُوقف،
ودُعي للجلوس مجددًا. لم ينتهِ النقاش بعد.
بعد أن رأى كريس وكايل انتهاء العقد، أحضرا شيئًا إلى الغرفة.
ㅤ
“… ما نوع هذه الشتلات؟”