الرئيسية / The Saint Whose Engagement Was Broken When She Became Too Perfect is Sold Off to a Neighboring Kingdom / الفصل 88
“لقد اجتمعنا أنا والأمير أوزوالد وإلسا ومامون في فناء عقاري. كان الوقت ظهرًا، بالضبط عندما انتهت فترة السماح التي منحتها لي إلسا لمدة أسبوع.
“إن حقيقة مجيئك بطاعة تعني أنك قررت الذهاب إلى دالبات. أنا مرتاحة.”
بعد أن أرجعت شعرها الطويل إلى الخلف، خمنت إلسا أننا قررنا الذهاب إلى مملكة دالبات.
وكانت محقة. لقد اتفقنا على الذهاب إلى دالبات، حيث يقع مقر كنيسة كلامو.
“نعم. لقد قررنا الذهاب.”
أكدت عزمنا.
سوف نتجه إلى دالبات عبر سحر الحركة المكانية الشهير لمامون. لذا فإن وقت السفر سيكون فوريًا.
“أنا سعيد. هذا هو الاختيار الصحيح. شكرًا لك على الطاعة.”
ومع ذلك، كان عليّ أن أنقل هدفنا الحقيقي من الذهاب إلى دالبات هنا.
على الرغم من أنه كان محرجًا بعد الشكر، إلا أنني كنت بحاجة إلى أن أنقله بشكل صحيح.
“السيدة إلسا، نعتزم إقناع كبار المسؤولين في مقر كنيسة كلامو حتى نتمكن من البقاء في بارناكوتا. أريدهم أن يفهموا أنني لا ينبغي أن أصبح البابا.”
“وأخطط لطلب منهم احترام إرادة الآنسة فيليا.”
لم أكن مناسبة لأن أكون البابا بعد كل شيء. إذا شرحنا ذلك منطقيًا، كنت متأكدًا من أن كبار المسؤولين سيفهمون ذلك.
لم أستطع ببساطة الاستسلام والتخلي عن كل شيء دون الرهان على هذا الاحتمال.
“هاها… كنت أتخيل أنك ستقولين شيئًا كهذا، لكنني حاولت بالفعل. بغض النظر عما قلته، كان الأمر مستحيلًا. إن فرضية أن إرادة البابا مطلقة هي الشيء الوحيد الذي لن يتراجع عنه المقر الرئيسي، مهما حدث.”
لقد فهمت ما كانت تحاول قوله. إن الطبيعة المطلقة لإرادة البابا كانت من أجل تقديم مثال للمؤمنين. كان البابا بمثابة وكيل الله، مساوٍ لله بالنسبة لنا جميعًا كمؤمنين. إن إبطال كلماته سيكون تجديفًا على إيماننا.
“أشعر حقًا أنني فعلت أشياء فظيعة لك. إذا أصبحت للتو البابا، فسأتأكد من تحقيق أي رغبة لديك، مهما كانت. من فضلك لا تتشبث بالآمال غير المثمرة بعد الآن. لا أريدك أن تشعر بخيبة الأمل، أيتها القديسة العظيمة.”
كانت إلسا شخصًا طيبًا بعد كل شيء.
كنت أعلم أنها تنكر آمالنا لأنها كانت تهتم بنا.
ومع ذلك، لم يكن بوسعنا التخلي عن الأمل. لم يكن مفهوم الاستسلام جزءًا من مبادئنا.
“حتى لو بدا الأمر مستحيلًا حقًا، لا أعتقد أنه من غير المجدي النضال. أعتقد أن هناك مستقبلًا ينفتح إذا سعيت إلى الاحتمالات. علاوة على ذلك، فإن أعظم أمنياتي هي العيش في هذا البلد مع صاحب السمو أوزوالد.”
“على أي أساس تحاول القيام بشيء لا طائل منه؟ لا يوجد أي احتمال!”
كانت أمنيتي أن أواصل حياتي الزوجية مع الأمير أوزوالد في هذا البلد الحبيب. مجرد تخيل هذا المستقبل المشرق يجعلني أتشبث بهذا الأمل الخافت. لن يغير أي قدر من الإقناع عقولنا ما لم يتم رفض هذا الاحتمال تمامًا.
“هناك احتمال أن تكون وصية البابا مزيفة.”
“…!؟”
نعم، أردت الرهان على هذا.
بعبارة أخرى، محتويات وصية البابا – الفرضية ذاتها لمحاولة جعلني البابا القادم. احتمال أن تكون مزيفة.
“وصية مزيفة؟ لا تقل أشياء حمقاء. هل لديك أساس لهذا الادعاء؟”
لقد سألتني عن الأساس الذي بني عليه الوصية المزورة. بالطبع، كنت أعلم أن إلسا ستشكك في هذا.
في العادة، لا يوجد سبب يدفع أحداً إلى القيام بهذا.
إن إعادة كتابة وصية البابا، والتي كانت أشبه بوحي من الله، كانت تجديفاً في حد ذاتها، وعلاوة على ذلك، لم يكن هناك أي فضل في القيام بذلك.
“أولاً، إذا كان الهدف هو جعلني البابا القادم، فلا أعتقد أنه سيعلن ذلك بهذه الطريقة بعد وفاته. لتجنب الاضطرابات، كان ينبغي له أن يعلن عن نواياه وهو على قيد الحياة. على سبيل المثال، عندما مُنحت لقب القديس العظيم، كان بإمكانه أن يلمح إلى ذلك في خطابه”.
كانت هذه أول نقطة أدهشتني. حتى لو كانت سلطة البابا مطلقة، إذا رغب في تعيين استثنائي، فكان على الأقل سيتشاور معي. إذا كان يعلم أنني أخدم كقديسة في بارناكوتا، لكان قد طلب مني الاستعداد، أو أعطى بعض التلميحات وأنا على قيد الحياة. لقد سمعت أن البابا كان شخصاً يتمتع بحكم سليم وشخصية جيدة. إذا كان الأمر كذلك، فلا أستطيع أن أتخيل أن البابا سيترك مثل هذا التعيين بالكامل بعد وفاته.
“هذا أساس صالح للشك. ولكن الوصية بالتأكيد تلقاها رئيس الأساقفة هنري مباشرة من البابا. لا أحد غيره كان بإمكانه إعادة كتابتها”.
وبينما أقرت إلسا بأسبابي المذكورة، قالت إن هذا من شأنه أن يجعل المجرم ليس سوى رئيس الأساقفة هنري.
بالضبط. في ذهني، كنت قد حددت الجاني بالفعل.
تلقى أسقف سابق من بارناكوتا الوصية ثم أعاد كتابتها لجعل قديسًا من بارناكوتا البابا التالي. ألم يبدو هذا أكثر من مجرد مصادفة؟
“كما تقولين، السيدة إلسا، أشك في أن رئيس الأساقفة هنري أعاد كتابة الوصية”.
“ماذا؟! لا أصدق ذلك.”
عندما عبرت بوضوح عن فرضيتي، بدت على وجه إلسا علامات الصدمة.
حسنًا، كان ذلك مفهومًا. كان من الصعب أن أتخيل رئيس الأساقفة هنري يفعل شيئًا كهذا. ومع ذلك، كلما فكرت في الأمر، زاد اقتناعي بأنه لابد وأن يكون قد أعاد كتابة الوصية.
“ليس من المستغرب أن تفاجأي يا آنسة إلسا. لقد صدمت أيضًا عندما سمعت هذه الفرضية من الآنسة فيليا.”
كان رد فعل الأمير أوزوالد هو نفسه تمامًا عندما شاركته هذه الفرضية لأنه إذا أعاد رئيس الأساقفة هنري كتابتها، فإن أفعاله ستكون متناقضة إلى حد ما.
“في ذلك الوقت، كنت أعتقد أنه بما أن رئيس الأساقفة هنري سيكون البابا القادم، فقد تُركت له الوصية فقط حتى لا يعيد أحد كتابتها. لهذا السبب عهد الباباوات بوصاياهم إلى خلفائهم حتى الآن، أو هكذا اعتقدت.”
“نعم، هذا أمر طبيعي.”
“لكن عندما سمعت أنك ستكون البابا القادم، أيتها القديسة العظيمة، شعرت بالدهشة، لكنني لم أفكر في أنه ربما يكون قد غيرها. هل يمكنك تخمين السبب؟”
مثل مامون، بدا أن إلسا افترضت أيضًا أن رئيس الأساقفة هنري سيصبح البابا القادم عندما تلقى الوصية. وهذا هو السبب في أنها وجدت أنه من غير المعقول أن يعيد كتابة الوصية.
“ألا تصدق أنه رفض أن يصبح البابا وقام بتغيير الاسم في الوصية إلى اسمي؟”
“ما الفائدة المحتملة التي قد تكون في القيام بذلك؟”
أن تصبح البابا يعني الوقوف على قمة مؤمني كلامو. ويعني أيضًا ممارسة أعظم قوة في القارة. بدا أن إلسا تعتقد أنه لم يكن هناك دافع له للتخلي عن هذا المنصب لمجرد جعلني البابا.
“لا أعرف الدوافع أو الفوائد الدقيقة لرئيس الأساقفة هنري، لكنني أعتقد أنه كان هناك سبب يجبره على القيام بذلك.”
“هل تعتقد ذلك حقًا؟
“نعم، أعتقد ذلك. أتمنى أن أسمعه منه مباشرة ذات يوم، ولكنني متأكد من أن هذا لن يكون سهلاً.”
كانت العقبة الأكبر أمام إثبات هذه الفرضية هي الدافع. إذا كانت الفرضية صحيحة، فإن رئيس الأساقفة هنري فعل شيئًا سخيفًا تمامًا.
بدون دافع واضح لسبب قيامه بهذا، لن يصدق أحد ادعائي.
“حسنًا، مهما يكن. مهمتي الموكلة إليّ هي اصطحاب القديس العظيم إلى دالبات، لذا صدق ما تريد بشأن إعادة رئيس الأساقفة هنري كتابة الوصية. لن أشتكي.”
“شكرًا لك، السيدة إلسا. أنت حقًا لطيفة.”
“أنا لست لطيفة على الإطلاق. مامون، استعد.”
بدا أن إلسا لم تعارض تحقيقنا فيما إذا كان رئيس الأساقفة هنري قد أعاد كتابة الوصية أم لا.
لقد عبرت عن امتناني لطفها.
“حسنًا. حتى أن الأخت احمرت خجلاً، كم هو نادر.”
“هل قلت شيئًا؟”
“آه، أنا ضد العنف. حسنًا، اسمحوا لي بمرافقتكما. وجهتنا هي دالبات!”
مازح مامون إلسا، وعندما وجهت سيفها نحوه، رفع يديه، مركّزًا قوته السحرية لاستدعاء بوابة انتقالية.
بدا الأمر كما كان عندما عدنا من الاستراحة. لم أكن أتصور أبدًا أنني سأمر عبر هذه البوابة مرة أخرى.
“حسنًا، آنسة فيليا، هل نذهب؟”
“نعم، سموكم.”
عندما انفتحت البوابة، مد الأمير أوزوالد يده إليّ.
أخذت يده، وتقدمت للأمام.
حجب ضوء ساطع رؤيتي، وفي اللحظة التالية، امتدت المناظر الطبيعية التي لم أرها من قبل أمامنا.
لقد وصلنا إلى مملكة دالبات.