الرئيسية / The Villainess’s Guide to Winning the Male Lead / الفصل 44
“هاه؟”
سألتُ بدهشة.
“أنت مشغول، لماذا تريد المجيء؟”
“هذا أفضل من ذهابك وحدك. أنا أيضًا أردتُ الاستمتاع بإجازة، لذا من الأفضل أن آتي.”
“همم…”
حتى لو كان مكان الإجازة بعيدًا عن متناولك؟
بما أنها رحلة إلى العالم السماوي، لم أستطع اصطحاب كابير معي.
ومع ذلك، إذا كان كابير، الذي عادةً ما يتجنب الخروج، مستعدًا للمجيء، فربما كان هو أيضًا متوترًا.
كنتُ أعرف أهمية الاستراحة للإنسان. لقد شعرتُ بها خلال رحلتي الأولى إلى العالم السماوي.
كان كابير دائمًا في مكتبه، ينظر إلى المستندات، لا يقابل الناس، لا يستمتع.
كلما فكرتُ في الأمر، زاد شعوري بالأسف تجاهه.
الجميع بحاجة إلى استراحة. هل هذا ما شعر به المدير تجاهي؟ ابتسمتُ بمرارة ثم قلتُ:
“حسنًا، لنذهب معًا.”
كان اقتراحًا متسرعًا.
* * *
“إذن، سيأتي كابير معنا الآن.”
“……”
حدّق بي المدير مذهولًا بعد إعلاني المفاجئ.
ثم صرخ قائلًا:
“كيف ستُحضره؟!”
“همم… سنذهب إلى مكان آخر قبل عالم السماوات. للمتعة فقط…”
“هل ستُغيّر خططك في ذلك اليوم؟!”
لم أستطع قول شيء لأنه كان قد انتهى لتوه من العمل. عبستُ.
“ماذا عن اصطحاب كابير إلى عالم السماوات؟”
“أرجوك كن مُتعقلًا…”
حتى أنا وجدتُها فكرةً سخيفة.
تنهد المدير ثم سألني:
“لماذا كل هذا العناء لإحضاره؟”
“……”
صمتُ للحظة ثم قلتُ:
“دعني أقول فقط، شعرتُ بشعورٍ من القرابة.”
كان الأمر أقرب إلى الشفقة. شعرتُ وكأنني أرى نسخةً من ذاتي السابقة.
منشغلٌ بالعمل، أتطلعُ دائمًا للأمام وأركض. رأيتُ في كابير تشابهًا مع ذاتي السابقة.
خلال تلك الفترة، شعرتُ بارتياحٍ هائلٍ في عالم السماء.
تمنيتُ أن يختبر كابير نفس الشعور.
كان الأمرُ لي أكثر منه لكابير.
“أريد أن أستمتع قليلًا من أجله، فقد عانى كثيرًا بسببي.”
“أنت تعلم أن الأمر سيكون صعبًا.”
“ليس مستحيلًا تمامًا، أليس كذلك؟”
“هذا صحيح، لكن… لا أفهم.”
“إنها أمنيتي.”
ارتجف المدير عندما رأى نظرتي.
نفش شعره بانفعال.
“…هذه المرة فقط.”
ابتسمتُ ومددتُ ذراعيّ.
لاحظ المدير نيتي في معانقته، فحجب جبهتي بيده. يا له من قسوة!
“علينا الانتقال إلى المعبد أولًا، إذ ستُضطرين إلى تسليم جثتك.”
“ألا يستغرب كابير أن نذهب إلى المعبد بدلًا من الشاطئ؟”
“لا حيلة لنا. علينا تخديره.”
همم.
“وبعد ذلك؟”
“سأنقلنا إلى المعبد. تأكدوا من عدم رؤيتنا من قبل أحد عند دخولنا المعبد.”
همم…
“كأننا مجرمان.”
“ليس خطأً تمامًا.”
يا كابير المسكين. انتهى به الأمر ضحيةً لخطئي.
هذا كله من أجل عطلتك، لذا أرجوك أن تتفهم هذا ولو لمرة واحدة. حاولتُ تجاهل شعور الذنب الذي تسلل إليّ.
* * *
“أهلًا، آه… آه…”
لا بد أن المدير أبلغ شايلو، فقد رحّب بنا، ثم شهق عندما رأى كابير يحمله المدير وهو نائم.
“الدوق الأعظم، كيف حاله…؟”
“إنه ثقيل. فقط اصطحبني إلى غرفة أولًا.”
“نعم، من هنا، من فضلك!”
أسرع شايلو إلى الداخل. راقبتُ المدير بهدوء.
“بالمناسبة، متى بدأ الكهنة يعرفون عنك؟”
“لم أخفِ الأمر من البداية.”
إذن، الملائكة والكهنة في صف واحد. ومع وجود آذان إرمين في كل مكان، يبدو أنه لا يوجد خونة.
انتقلنا إلى غرفة. كانت غرفةً بأسرّة متلاصقة.
تركنا شايلو في الغرفة وأغلق الباب خلفه. التفتُّ إلى المدير بعد أن رأيتُ كابير نائمًا على السرير.
“ماذا نفعل الآن؟”
لم أذهب إلى العالم السماوي إلا عندما وقع حادث. لم أكن أعرف كيف أنتقل إلى العالم السماوي في حالة طبيعية.
“سنستخدم نفس الطريقة التي أستخدمها دائمًا للذهاب إلى العالم السماوي.”
قال المدير وبدأ يفتش في جيبه.
ما أخرجه كان زجاجة صغيرة مليئة بسائل.
“هذا يكفي، ضربة واحدة.”
“همم.”
“بلا رائحة ولا لون، سينتهي الأمر بسرعة.”
“أنت مخيف.”
مهما قلت، ناولني المدير الزجاجة.
لطالما تساءلتُ: هل ينبغي الاستخفاف بحياة الإنسان؟ هل هذا مقبولٌ لأنه عالم افتراضي؟
حتى لو استخفّ المدير، كونه من عرقٍ مختلف، فقد عشتُ كإنسانٍ وترددتُ في فعل ذلك بنفسي.
“لن أقبل بنقاطٍ مقابل تذكرة القيامة منذ أن اقترحتُ المجيء إلى هنا.”
“سأشربها.”
تبدد ترددي سريعًا. لم أستطع تفويت هذه الفرصة حيث لن تُستهلك النقاط.
حسنًا، أنا فقط أستمتع بلعبة واقع افتراضي أكثر غامرة. الأمر أشبه بالضغط على زر إنهاء اللعبة أثناء اللعب.
ولكن أن تفعل هذا بكابير…
“……”
نظرتُ إلى كابير، نائمًا ويشعر بالقلق.
هدّأت نفسي وأعطيتُ السائل لكابير. ففي النهاية، الكهنة سيتكفلون بالعواقب!
قال المدير، وهو يفتح الزجاجة، بلا مبالاة:
“أنت تُدرك أن هذا تصرفٌ متهور، أليس كذلك؟”
كان صوت المدير خاليًا من الدفء.
“واحتمالية القبض عليّ عالية.”
“…نعم.”
كنتُ مُستعدًا للمخاطر.
تمنيتُ أن يسير كل شيء بسلاسة، لكنني كنتُ أُدرك أن هذا الاحتمال ضئيل.
“…سيكون كل شيء على ما يُرام.”
تمنيتُ فقط أن تمر هذه العطلة دون أي تعقيدات.
* * *
عندما فتحتُ عينيّ هذه المرة، لم أكن في غرفة غابرييلا.
كانت غرفةً فاخرةً لم أرَ مثلها من قبل.
“لقد استيقظتَ.”
وكان المدير جالسًا على طاولة شاي، يقرأ كتابًا.
بدا وكأننا في عالم السماء، ولكن لماذا كان لا يزال في هيئة بيتس؟ صرختُ:
“ما هذا؟ لماذا لستَ في هيئتك الحقيقية؟”
“بالتأكيد، لأن كابير هنا معنا.”
لا بد أنه بقي في هيئته الحقيقية تحسبًا لأي طارئ، متوقعًا حضور كابير.
تمتمتُ، بخيبة أملٍ نوعًا ما:
“متى سأرى هيئتك الحقيقية…”
“لا بأس…”
بدا المدير مندهشًا من شغفي بمظهره الحقيقي.
وضع الكتاب جانبًا ووقف.
“لقد رتبتُ الغرفة المجاورة لكابير، وسأكون قريبًا. اتصل بي إذا احتجتَ لأي شيء.”
“حسنًا. شكرًا لك.”
كان من المفترض أن تكون رحلة مع المدير فقط. الآن تحولت إلى رحلة وحدنا مع كابير.
الآن فقط بدأتُ أشعر ببعض الذنب. لقد رافقني المدير في هذه العطلة، والآن لا يستطيع الاستمتاع بها.
“في المرة القادمة، لنستمتع بوقتنا حقًا، نحن الاثنان فقط.”
“حسنًا.”
ابتسم المدير ابتسامة ساخرة وربت على رأسي. ضحكتُ وشاهدته يغادر.
بعد أن غادر المدير، نظرتُ حول غرفة الفندق.
كما وعدتُ، كان فندقًا فخمًا للغاية. كانت نافذته تُطل مباشرةً على شاطئ البحر.
“ذكرتُ الشاطئ عرضًا، ولكن من كان يعلم أننا سنأتي إلى هنا حقًا؟”
سعدتُ بحاجتي إلى عذرٍ أقل.
“كابير في الغرفة المجاورة، أليس كذلك؟”
نهضتُ من السرير وتحركتُ. ثم، في المدخل، رأيتُ انعكاسي في المرآة وتوقفتُ.
حتى في العالم السماوي، كنتُ لا أزال في هيئة أناييس.
“لا حيلة لي، فقد جئتُ مع كابير.”
لا بد أن المدير قد بذل جهدًا كابيرًا.
كان باب الغرفة المجاورة مفتوحًا. ربما ترك المدير الأمر على هذا النحو عمدًا.
ألقيتُ نظرةً خاطفةً إلى الداخل، فرأيتُ كابير لا يزال نائمًا.
ما مدى قوة الجرعة؟ أثارت رؤية كابير نائمًا على السرير شعورًا بالشفقة في نفسي.
جلستُ على السرير حيث كان كابير مستلقيًا، ودفعته برفق.
“كابير، استيقظ.”
“……”
عبس كابير قليلًا عندما لمسته، ثم فتح عينيه ببطء.
جلس ببطء، وبدا عليه الحيرة.
“لقد غفوتَ، فأحضركَ الحراس إلى هنا.”
“…ماذا؟”
ضيّق كابير عينيه، وتجنّبتُ النظر إليه قليلًا.
“لا بدّ أنه إرهاقٌ متراكم.”
“لكن الانهيار هكذا غريبٌ بعض الشيء…”
كان مرتابًا كما هو متوقع.
قبل أن يغوص كابير في أفكاره، أمسكت بذراعه.
“كفى، لنتمشى!”
“……”
بدا كابير منزعجًا، لكنه نهض مطيعًا.
* * *
بعد أن انتهينا من الانتعاش، خرجنا.
بما أن البحر كان مرئيًا من النافذة، واجهنا المحيط فور خروجنا.
على الرغم من أننا أمام فندق كابير، كان الشاطئ مهجورًا.
وقفتُ ساكنًا، أنظر إلى البحر.
حدّق كابير أيضًا في البحر بنظرةٍ فارغة. غمر صوت الأمواج المكان.
لقد مرّ وقت طويل منذ أن زرت شاطئ البحر… إنه يتلألأ أكثر مما أتذكر.
“بالتأكيد…”
لقد مرّ وقت طويل أيضًا بالنسبة لي.
كان البحر في عالم السماء خلابًا. كان لونه غامضًا، ممزوجًا بشكل غريب باللون الوردي.
بعد صمت قصير للاستمتاع بالبحر، توجهنا نحو المطاعم القريبة.
عندما اقتربنا من منطقة تناول الطعام، بدأنا نرى بعض الأشخاص.
المشكلة أن مظهر الكائنات السماوية كان مختلفًا بشكل طفيف عن البشر.
للوهلة الأولى، بدوا متشابهين، لكن كانت هناك هالة مختلفة تمامًا حولهم. كانت ملحوظة بما يكفي للشعور بعدم الارتياح.
“……”
كان الشك واضحًا على وجه كابير.
صفقتُ بيديّ بحماسٍ وقلتُ:
“يا إلهي، أهل هذه المدينة الساحلية أنيقون جدًا في ملابسهم – ربما لأنهم يتفاعلون كثيرًا مع الأجانب، فأزياءهم تبدو مميزة أيضًا!”
“……”
حدّق كابير في تصرفاتي المبالغ فيها. ثم ربّت على ذقنه بتفكير.
“يبدو الأمر مختلفًا عما كنا عليه في صغرنا.”
كما هو متوقع، كان كابير يُخفي شكوكه.
هل تم اكتشافنا؟ ابتلعت ريقي بتوتر.
“آه!”
أشرتُ إلى مكانٍ على عجل، محاولةً صرف انتباهه.