الرئيسية / How to Be a Dark Hero’s Daughter / الفصل 82
“أنتِ، أنتِ وقحة…”
“هل تلقيتِ النبوءة؟”
“لم يكن الباب مفتوحًا، فلم أستطع الدخول، لماذا!”
بحكم طريقة كلامها، إنها محاكاة ساخرة لروز. إنها شقيقة متوترة جدًا. فكرتُ في نفسي.
“لا يبدو أنكِ تستطيعين فتحه بالقوة.”
“ماذا؟”
ميليسا، التي كانت على وشك الصراخ، رأت سيدريك يقف خلفي ببضع خطوات، فتغير وجهها.
“يا صاحبة السمو. حسنًا، أنا…”
“كم عمركِ؟”
سألتُ وأنا ألاحظ ارتجاف ميليسا.
“هـ- أحد عشر.”
أحد عشر عامًا. أليس هذا عمرًا تعرفين فيه الخير والشر؟ أم أن أختها تؤثر عليها؟
“من طلب منكِ الإيقاع بي وسرقة النبوءة؟ هل كانت أختكِ في النهاية؟”
“هههه! كيف عرفتِ؟”
عمرها أحد عشر عامًا. أضف إلى ذلك أنها في سن قد لا تكون فيه ذكية جدًا بعد. في تلك اللحظة، تقدم سيدريك.
“يا له من غباء! من الطبيعي ألا يُفتح الباب.”
فوجئتُ بنبرة سيدريك الباردة، التي كانت أبرد مما توقعت. إنها مختلفة تمامًا عن طريقة معاملته لي.
“ألا تعرفين لماذا تُكلفين نفسكِ عناء تغيير ملابسكِ وارتداء السوار؟”
رفع سيدريك ذراعه.
كان هناك سوار يتدلى من يده أيضًا. رمشت ميليسا بعينيها كسمكة ذهبية، بالكاد تستطيع الكلام.
“هذا السوار يلعب دورًا رئيسيًا. تُفتح الأبواب بالتتابع. من ليس أول من يدخل لا يمكنه الدخول أولًا.”
بدأت ميليسا بالبكاء. ثم نظرت إليّ وصرخت بصوت عالٍ.
“إذن افتحي الباب!”
يا إلهي. حتى صوتها العالي مزعج. “ولماذا عليّ؟”
سألتُها بعفوية.
“أنتِ… أنتِ من عامة الشعب. قالت أختي إنه من غير المنطقي أن تصبح امرأة مثلكِ زوجة أمير.”
“هذه مجرد خرافة. هل هذا منطقي أصلًا؟”
“حسنًا، ولكن حتى أنا… أريد الزواج من الأمير سيدريك… أو اللورد جايد! عليّ أن أتزوج زواجًا جيدًا من أجل عائلتنا!”
انفجرتُ ضاحكًا. إنها مثابرة جدًا.
“كلامٌ كهذا أشبه بعزف أوركسترا.”
لديها أحلام كبيرة. لنرَ كيف ستتعامل مع النبوءة المسروقة.
“حسنًا، جايد هي الدوق التالي.”
يا لها من فتاة تصبح زوجة جايد.
“من الصعب تخيّل ذلك فهي طفلة.”
لكن الشعور الواضح هو أنني لا أحب ذلك. لا أريد أن تكون لي عائلة مع فتاة مثلها.
“حتى لو لم تكوني تعرفين، فلن تُتاح لكِ فرصة أن تصبحي زوجتي، فلا تقلقي.”
قال سيدريك بلطف.
“عائلتنا من سلالة جنوبية مرموقة. سأتزوج من عائلة عظيمة.”
شممت ميليسا.
تنهدت. كيف ربيكِ والدكِ؟ أنا مهتمة بتربيتها وتعليمها الذي قدمته لها روز.
“لا يهم. اطلبي من روز أن تُحضّر أعذارها. لن أدع هذا يمر.”
قلتُ ببرود. حتى الأطفال يُصابون بالذعر إذا عاملتهم كحمقى.
“حتى لو كان الأمر بين الأطفال، يجب دفع ثمن باهظ. لا أريد حتى رؤية هذا بعد الآن. انهضي واذهبي. ولا تُصدري صوتًا أو تتنفسي حتى يحين دوركِ.”
قال سيدريك. نظرتُ إليه بعيون مُندهشة.
“لا أطيق الكذب، كما تعلم.”
“آه، آه، بكاء…”
اختنقت ميليسا. ثم انفتح باب الغرفة الحجرية صريرًا. من الداخل، سُمع صوتٌ مُرعب.
“يا له من أمرٍ مزعج! أنتِ تُزعجين قيلولتي. أنتِ حقًا نملٌ صاخب.”
ثم تكلم الصوت.
“أنتِ، كفّي عن ضجيجكِ وادخلي. هل أنتِ أول إنسانةٍ هذا العام؟”
أنا؟
كان صوت ماريان بالتأكيد، لكنه لم يكن صوت ماريان. تجمدتُ في مكاني.
“هل أنتِ ماريان؟”
“لماذا تُثيرين ضجة؟ أنتِ، الطفلة من عالمٍ آخر.”
دقّ قلبي بشدة.
نظرتُ إلى سيدريك بدافعٍ انعكاسي. كان سيدريك يحمل تعبيرًا جاهلًا.
“ادخلي وانظري.”
“…”
“إن كنتِ خائفة، هل أدخل معكِ؟”
“لا!”
رفضتُ الكشف عن هويتي الحقيقية. دخلتُ الغرفة الحجرية مسرعًا.
“رائحة غريبة.”
امتلأت الغرفة بالدخان.
كانت الأرضية مغطاة بالزهور. وفي المنتصف، كان هناك كرسي طويل تجلس عليه ماريان، مرتدية عباءة طويلة وفستانًا.
“من أنتِ؟”
وجدتُ نفسي أسأل دون أن أُدرك. ضاقت عينا ماريان.
“أنا ويانا، هذا اسمي.”
“هل أنتِ إلهة؟”
“ألا يمكنكِ معرفة ذلك بمجرد النظر؟”
ردّت ماريان.
“ماذا عن ماريان؟”
خفق قلبي بشدة. هل ستعود؟
“أنتِ قلقة على طفلتي. كم هي جميلة. تعالي إلى هنا.”
“لا، الإلهة، أشارت ويانا.” تقدمتُ وكأنني مفتون.
“ذوقي تمامًا كذوق ماريان. رائعٌ بشكلٍ لا يُصدق…”
“…”
“هل أنتِ روح؟”
“هيك.”
أثارت كلماتها شعورًا بعدم الارتياح، فانتفضتُ كتفي.
الأرواح أيضًا قد تكون لطيفة؟ ألا يقول الناس عادةً إن الوجوه أو ما شابهها لطيفة؟
ضحكت على ردة فعلي.
“إنها مزحة. تعالي واجلسي في المقدمة.”
مدت ويانا يدها. ترددتُ ثم انحنيتُ وقبلتُ ظهر يدها.
“حسنًا، حسنًا. أنتِ طفلة مهذبة.”
أومأت ويانا، الإلهة المُتنكرة، برأسها. سألتُها بحذر:
“ماذا قصدتِ سابقًا؟”
خاطبتني بوضوح، قائلةً إنني طفلة من عالم آخر.
“ألا تفهمين إن أخبرتكِ؟ أنتِ، أنتِ، وُلدتِ في عالم آخر. حسنًا، لا يهم. ما الفائدة، أليس كذلك؟”
“…”
“انسوا حيواتكم الماضية. كل شيء لا معنى له على أي حال. في هذه الحياة، ستعيشون هنا حتى تموتوا.”
فتحتُ فمي.
“هل هذه هي النبوءة؟”
في تلك اللحظة، ما خطر ببالي هو، آه، إنه المستقبل المنظور. هذا كل شيء، صحيح؟ لكن كيف لي أن أعود إلى حياتي السابقة في كوريا الآن؟ لقد متُّ هناك مرة.
“هل تعرفين كل شيء حقًا؟”
مع ذلك، كانت إلهة بحق. شعرتُ وكأنها تستطيع قراءة كل شيء.
“حسنًا… لا أريد الإجابة، إنه مجرد سوء فهم منك. ستعرفين ذلك مع مرور الوقت. من الصعب عليّ كشف قواعد هذا العالم.”
اتسعت عيناي.
“ليس بعد. آه، إذًا لنتحدث عن شيء آخر. لكنك، لديكِ قدرة مثيرة للاهتمام.”
قدرة؟ لفتت انتباهي على الفور.
“إذا لم أستطع السؤال عن حياتي السابقة…”
“همم، هل تتحدثين عن أحلامي؟ هل يتعلق الأمر بتذكري لحياتي السابقة؟ أظل أحلم بتخيلات غريبة. لكن تلك التخيلات…”
شرحتُ بإيجاز.
رؤية أحداث من ماضي الناس أو أماكنهم. هذه هي القدرة التي لا تظهر إلا عندما ألتقيت بكولين.
استمعت الإلهة كما لو كان كلامي مملاً، فأجابتني.
“لو أنكِ وُلدتِ سليلةً مباشرة لساحر، ولو لم تكن ماريان موجودة، لكنتِ أصبحتِ قديسة. هناك شيءٌ غريبٌ في القوة السحرية بداخلكِ.”
“أنا؟”
أنا، التي كنتُ متسولةً في الشارع؟
“أجل. عادةً، كنتِ ستصبحين قديسة بقدراتٍ نبويةٍ مثل ماريان، لكن هذا ليس هو الحال. همم، بمحض مصادفةٍ سعيدةٍ جدًا، استيقظت قدرتكِ. ما اسمها؟ تُسمى “هايمان” في هذا العالم. لا تقلقي. إنها ليست قدرتكِ من حياتكِ الماضية، بل هي قدرةٌ من هذا العالم.”
هايمان؟ لم أسمع بها من قبل. اتّسع عينيّ.
يجب أن تشرحها بطريقة مفهومة. أعتقد أنني لا أعرف لغة حياتك الماضية جيدًا. إنها القدرة على قراءة ذكريات الأشياء، الأشخاص الذين كانوا حاضرين في مكان معين.
فهمتُ معنى كلمة “هايمان”.
“علم النفس؟”
ذُكرت في برنامج تلفزيوني عن الحياة الماضية. إنها نوع من القدرة النفسية. هل كانت قدرة حقيقية؟
لكنني لم أكن أعرف كيف أستخدم هذه القدرة أصلًا، إن كان من الممكن تسميتها قدرة نفسية.
“لماذا لا أراها إلا عندما ألتقي بكولين؟”
“لأنها أيقظتها من أيقظت قدرتك. لقد حصلت على اسم، أليس كذلك؟”
هل كانت إلهة حقًا؟ بدت وكأنها تعرف كل شيء. أومأت برأسي، غارقًا في الحيرة.
لأي شيءٍ بعد ذلك، ستعرفين عندما يحين الوقت، عندما تقوى علاقتكما. آه، هذا صحيح. عليّ أن أعطيكِ نبوءةً حقيقية. البشر يحبون ذلك، أليس كذلك؟
“لا، أنا…”
أردت أن أعرف المزيد عن قدرتي. على الأقل لماذا وُلدت هذه القدرة.
في الوقت الحالي، كان ذلك أكثر إلحاحًا من النبوءة.
“لن أقول ما لا أريد قوله.”
لكن الإلهة قاطعتني.
“قصة حب. أجل، الأطفال في سنكِ يحبون هذه القصة حقًا، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟ همم.”
عقدت الإلهة حاجبيها.
“لماذا؟ لماذا؟”
“حظكِ مع الرجال حقًا… بنظركِ، إنها مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟”
“هل هو… سيء؟”
هذا الجزء يزعجني.
لم تكن لديّ طموحاتٌ كبيرةٌ كهذه لهذا الدور!
لم أفكر قط في الزواج. لكن عندما سمعتُ فجأةً أنه أسوأ شيءٍ أمامي، شعرتُ بالقلق.
“ماذا تقصد؟”
“سيكون جميع الأشرار في هذا العالم مهووسين بكِ.”
في لحظة، لمع وجه كين في ذهني. ولسببٍ ما، وجه سيدريك أيضًا.
“ولماذا خطر سيدريك في ذهني؟”
قلبتُ عينيّ.