الرئيسية / I Lied to the Male Lead With My Pinky Finger on the Line / الفصل 60
“إذن، وعدني. وعدني بأنك لن تقتل أحدًا. وعدني بأنك لن تستخدم قوة أكبر مما هو ضروري لحماية نفسك.”
“….”
“كلايد.”
صمت كلايد طويلًا، ثم تكلم أخيرًا.
“…حسنًا.”
“حقًا؟”
سألته بمزيج من الارتياح والفضول.
“أجل. ولكن فقط عندما أكون وحدي في خطر. إذا كان الموقف يعني تعرضك للخطر، فلن أفكر مرتين في التحكم بقوتي.”
“لا بأس. أستطيع الاعتناء بنفسي.”
“ما زال الأمر غير مقبول.”
“كلايد.”
“هذا أمر لا يمكنني التنازل عنه. وإلا، فلن أتمكن من الوفاء بهذا الوعد أيضًا.”
“….”
ترددت للحظة، لكنني أومأت برأسي في النهاية.
“حسنًا. لنفعل ذلك بهذه الطريقة.”
حتى لو كُشفت هوية كلايد الحقيقية، فإن احتمال اعتباري عدوًا ضئيل للغاية.
ففي النهاية، لم أكن سوى ابنة جوليون روخاسيس. على الأكثر، قد يعتبرونني رهينة لدى كلايد.
علاوة على ذلك، إذا حدث لي مكروه، فلا يمكن إيقاف هياج كلايد.
عندما ماتت والدته، مات كل من حوله في لحظة.
ولمنع تكرار مثل هذه المأساة، كان عليّ توخي الحذر.
كان كلايد يمتلك القدرة على التسبب في دمار البشرية. في هذه اللحظة، كنت الوحيد القادر على ضبطه.
“حسنًا. هل نعد بعضنا البعض؟”
“….”
حالما زمتُ شفتيّ، ابتسم كلايد بسخرية.
“إذن، ما الأمر؟ أسلوب الساحر في تقديم الوعود، وكذبة أن إخلالها سيؤدي إلى الموت؟ إنها مجرد اختلاق، أليس كذلك؟”
“… أجل. آسف. الأمر فقط… أنني ابتكرت هذه الطريقة للوعد بمفردي.”
“أنت وحدك؟”
“أجل. لم يكن لديّ أصدقاء في صغري، لذلك كنت أشعر بملل شديد. لهذا السبب اختلقتها وأنا أتخيل الأشياء بمفردي.”
كانت قصة ملفقة على عجل، لكن نطقها بصوت عالٍ جعلني أشعر ببعض الإحراج.
مع ذلك، بدا لي أن مناقشة حياتنا الماضية أو حبكة الرواية الأصلية أمرٌ غير وارد.
“بصراحة، دعنا لا نعتبر هذا كذبة… إنه أمرٌ لا مفر منه.”
“حسنًا، لنفعل ذلك.”
“…حقًا؟”
“أجل. إنها طريقة لا يعرفها إلا أنت وأنا.”
مد كلايد إصبعه الخنصر نحوي. بعد تردد للحظة، مددت يدي وشبكت إصبعي الخنصر بإصبعه.
لدينا اتفاق يا روبي. لن تتزوجي أي رجل في حياتكِ، وإذا اكتشف أحدٌ هويتي، فسنهرب معًا.
حسنًا. في المقابل، تتعهدين بألا تقتلي أحدًا مرة أخرى.
تبدو هذه الظروف مواتية جدًا لي. هل أنتِ متأكدة من هذا؟
حقًا؟ في الواقع، أشعر بالعكس.
ليس من المبالغة القول إن وجود البشرية بأسرها على المحك.
بالطبع، كلايد لا يعرف شيئًا عن ذلك، ولكن…
وكأنه يُثبت وجهة نظري، أطلق كلايد ضحكة مريرة.
“أعتقد أنكِ جاهلة بقيمكِ يا روبي.”
“حسنًا… ماذا…”
ضحكتُ ضحكةً محرجةً وهززتُ كتفي. في الحقيقة، لو كانت سلامتي وحدها كفيلة بضمان سلامة البشرية، لكان ثمنًا زهيدًا.
“وبينما نحن نتحدث، هل ترغب بتجربة طريقة الوعد التي ابتكرتها؟”
“ماذا؟ هل هناك شيء كهذا؟”
بدلًا من الإجابة، عانقني كلايد.
“يا إلهي! لماذا تفعل هذا فجأة؟”
“هذه طريقة الوعد التي ابتكرتها. نتعانق ونقبل.”
سرعان ما طبع كلايد شفتيه على خدي.
“هذا شيء تفعله دائمًا كلما سنحت لك الفرصة. ما نوع طريقة الوعد هذه؟”
“من الآن فصاعدًا، سنفعلها كلما وعدنا.”
“إذن، لن تفعلها عندما لا نعد؟”
“لا. هذه قصة مختلفة.”
“ماذا؟ أنت عشوائي جدًا؟”
ضحك كلايد ضحكة خفيفة. ربما لأننا كنا قريبين جدًا، بدا أن ضحكته تتردد في داخلي.
روبي، يجب أن تفعلي ذلك أيضًا.
ماذا، افعلي ماذا؟
قبليني على خدي.
ماذا؟ مستحيل؟
أنتِ… لا تريدين ذلك؟
بدا تعبير كلايد وكأنه ينهار للحظة. تكلمتُ بسرعة.
لا، ليس الأمر كذلك. إنه محرج فحسب.
ما المحرج؟ أفعل ذلك طوال الوقت؟
قد لا يزعجكِ، لكنه يُحرجني.
إذن افعلي هذا مرة واحدة.
آه، إنه محرج.
إن لم ترغبي، فسأفعل ذلك بنفسي أكثر. ليس على خديكِ فقط، بل في أماكن أخرى أيضًا.
مع أنه لم يُحدد أين، إلا أن كلماته وحدها جعلت وجهي يحمرّ في لحظة.
عندما تذكرتُ مشاهد من العمل الأصلي، حيث كان تبادل القبلات في أماكن كان من المحرم ذكرها، شعرتُ بألم حاد في صدري.
كان الأمر مزعجًا ولطيفًا في آنٍ واحد، بطريقةٍ لا أستطيع وصفها بالكلمات.
“ما هذا؟”
لقد قرأتُ الرواية وأعدتُ قراءتها مراتٍ لا تُحصى في حياتي الماضية، وفكرتُ مؤخرًا في هذا المشهد مراتٍ عديدة. لماذا أثار هذه المشاعر فجأةً؟
أدركتُ السبب بسرعة.
في العمل الأصلي، كانت سيلفيا هي من تلقت عاطفة كلايد، وليس أنا.
العناق الوثيق، والكلمات العذبة التي همس بها وهو يُعانقني، والقبلات التي غُرست في كل مكان – كانت في الأصل موجهة لسيلفيا، وليس لي.
الآن، بدا شعوري بالاستياء حيال ذلك جديدًا بشكلٍ غريب. مع أنه كان قرارًا اتخذته لإنقاذ حياة الآخرين، إلا أنني أنا من حللت محل سيلفيا، و…
شعرتُ الآن بعدم الرضا، وهذا أقل ما يُقال.
“…روبي؟”
عندما لم أُجب، نادى كلايد اسمي بقلق.
“…أجل.”
“هل الأمر مُزعجٌ لكِ إلى هذه الدرجة؟ إذًا…”
“لا، ليس الأمر كذلك، إنه فقط…”
بعد ترددٍ للحظة، نطقتُ باندفاع.
“سأفعلها أنا أيضًا. لكن عدني… بشيءٍ آخر.”
“حقًا؟ بالتأكيد. ما هو؟”
سأل كلايد على عجل، كأنه يأمل أن يتغير مزاجي.
“هذه الطريقة في الوعد… عدني ألا تفعليها مع أي شخصٍ آخر سواي.”
همستُ بصوتٍ منخفضٍ جدًا كاد أن يزحف. في الحقيقة، لم يكن هذا بالضبط الوعد الذي أردتُ قطعه. لكنني لم أستطع التعبير عن صدقي الصادق.
“….”
“لماذا؟ ألا تريد ذلك؟”
بما أنه لم يُجب، سألته بنبرة قلقة بعض الشيء.
“ليس الأمر كذلك.”
تحدث كلايد بهدوء.
“أعدك. لا، أقسم. لن أعانق أو أقبل أحدًا غيرك.”
“ماذا؟ أنا، لا أقصد ذلك….”
قبل أن أُنهي جملتي، عانقني كلايد بقوة وقبلني على خدي بدوره.
“أنتِ الوحيدة التي سأفعل بها هذا، لبقية حياتي، حتى أموت.”
“….”
كلماته التي همس بها جعلتني أخجل.
لكنني كنت سعيدة. لدرجة أنني شعرتُ بدوارٍ لحظي – هل هذا حقًا أمرٌ يدعو للسعادة إلى هذا الحد؟ قبّل كلايد خدي مجددًا، وحرك شفتيه ببطء نحو جبهتي، وطرف أنفي. جبهتي وطرف أنفي. أغمض عيناي، فوق جفني. قبّلني بلا نهاية، كما لو أنه لن يسمح لبقعة واحدة على وجهي أن تبقى دون أن تمسّها شفتاه.
“…ك-كلايد…”
كان حلقي يحترق. كان قلبي يخفق بشدة، وغمرني شعور عميق، شعور يصعب كبتّه.
بطريقة متمردة نوعًا ما، وبينما تمنى جزء مني أن يستمر كلايد على هذا المنوال إلى الأبد، شعرت أيضًا أنه لا يجب أن أدعه يستمر أكثر من ذلك.
“كلايد، توقف الآن… قلتُ إني سأفعل.”
“أجل، لقد قلتَ ذلك.”
بدا صوت كلايد أجشًا بعض الشيء، كما لو كان في حالة ذهول. كانت حدقتاه أيضًا غائمتين من الإثارة والحرارة، أكثر حدة من المعتاد. عندما التقت نظراته بنظراتي، شعرتُ بعطشٍ أشدّ يتدفق في داخلي.
“لا عجب أن يقع الرجال والنساء في الحب هكذا…”
لو استمرت هذه الأيام، لشعرتُ وكأنني سأغرق فيها تمامًا.
بصراحة، في تلك اللحظة، لم أجد سببًا يمنعني من الاستمرار.
أخذتُ أنفاسًا عميقةً وقبّلتُ خديه بدوره.
مع أنني قد قبلتُ خديه مراتٍ لا تُحصى مع أفراد عائلتي، إلا أن هذا الشعور كان مختلفًا تمامًا.
عندما لامست شفتاي جلده، أطلق كلايد تنهيدة رضا. أرعبتني قشعريرةٌ في جسدي.
“والآن، دعني وشأني…”
لو استمر هذا، لشعرتُ وكأن شيئًا ما سيحدث لا محالة.
أطلق كلايد سراحي بندمٍ واضح، لكنه فعل ذلك طواعيةً. كانت أفكاره واضحة تقريبًا – “لقد استمتعتُ بما يحلو لي اليوم، فلا داعي للجشع” – كان ذلك واضحًا على وجهه.
شعرتُ بتعبٍ في جسدي كله أكثر مما شعرتُ به عندما خرجتُ من حمامٍ ساخن. برّدتُ خديَّ الساخنين بظهر يدي.
* * * * * * * * * * * * * * * *
بعد عودتي إلى السكن ذلك اليوم، بدأتُ بالتدرب على تحضير الدجاج المشوي.
كما توقعتُ، إنه طبقٌ بسيطٌ نسبيًا، لذا لم أعتقد أنني سأستغرق وقتًا طويلًا للحصول على نتيجةٍ جيدة.
كنتُ مُحقًا. فعلى عكس عندما تدربتُ على فطيرة اليقطين واشتريتُ ما يكفي من العجين لملء القصر برائحة اليقطين، فإن شراء ما يكفي من الدجاج الحي للتدرب كان سيملأ القصر برائحة الدجاج النيء.
قررتُ أخذ إجازتي مبكرًا قليلًا، في التاسع والعاشر من أكتوبر. لم يكن ذلك أبكر بكثير من عيد ميلاد كلايد الفعلي، مما قلل من الفجوة بين العيد التالي، الذي كان قبل وصول رافير مباشرةً.
ولكن كما قال أحدهم، لا تسير الحياة دائمًا وفقًا للخطة.
لم أكن أتخيل أن الأمور ستتخذ منعطفًا آخر غير متوقع قبل حلول ذلك اليوم.