الرئيسية / ?Masters, Are You Going To Imprison My Sister / الفصل 10
في صباح اليوم التالي، أول ما فعلته هو الذهاب إلى الخادمة الرئيسية. وكأنها لن تتناول وجبة الإفطار، مرت مباشرة أمام الكافيتريا. هرعت خلف الخادمة الرئيسية وأعطيتها ما كنت أحمله في يدي.
“سيدتي الخادمة الرئيسية، من فضلك خذي هذا!”
اتسعت عينا الخادمة الرئيسية.
“هذه… فطيرة التفاح؟”
“نعم، كنت أمر بمخبز في طريقي لإنجاز مهمة، وتذكرت أن الخادمة الرئيسية قالت إنها تحب فطائر التفاح. قبل أن أدرك ما كنت أفعله، اشتريت فطيرة تفاح!”
“هوهو، كم أنت لطيفة.”
“هل ستقبلينها…؟ إذا لم تقبلها الخادمة الرئيسية، فسأتناولها كلها!”
“حسنًا، حسنًا… سأقبلها، لذا أعطها هنا.”
أخذت الخادمة الرئيسية فطيرة التفاح المغلفة جيدًا. يا هلا! نجاح! الطريقة الثانية للتقرب من الشخص الآخر هي إهداؤه أشياء يحبها.
من لا يحب تلقي الهدايا؟ بقدر ما أعلم، لا يوجد مثل هذا الشخص في العالم. تمامًا مثل استخدام الحلوى لبدء محادثة مع صديق في فصل دراسي جديد، يمكن لهدايا مثل هذه أن تجذب انتباه الشخص الآخر.
بعد أن أعطيتها الفطيرة، حاولت العودة إلى العمل. في تلك اللحظة، كدت أتعثر بقدم شخص ما.
“ليلى!”
احتضنتني أختي، التي كانت تتبعني، على عجل. بعد أن تمكنت بصعوبة من الحفاظ على توازني، لاحظت ليمون وصديقاتها في الجوار.
ارتجفت ليمون.
“اعتقدت أن الثعلب الماكر هو أختك، لكنها أنت؟ لقد سمعت كل شيء. كيف تجرؤ فتاة مثلك على الركوب في نفس العربة مع السيد أوسيس؟ إن رؤيتك تهزين ذيلك في وجه الخادمة أيضًا أمر مثير للشفقة…”
لماذا هي هكذا مرة أخرى؟ تغير وجه أختي بشكل غريب. تغير وجهها وكأنها سمعت شيئًا لم يكن من المفترض أن يُسمع.
“… ماذا قلت؟”
أوه، إنها غاضبة. كانت أختي من هؤلاء الأشخاص الذين لا يغضبون عادةً، ولكن عندما يغضبون، يصبحون مخيفين بشكل لا يصدق.
ربما كان ذلك لأنهم شعروا بقوة قوية وغريبة، تعثرت ليمون ومجموعتها وتراجعوا قليلاً.
“قلت، ماذا قلت للتو لأختي؟”
“… هاه، يبدو أنك لم تفهم، لذا سأقولها مرة أخرى. قلت إنها كلبة ماكرة!”
انظر كيف تتحدث. نظرت إلى ليمون. ليمون تحب أوسيس. لم يخبرني أحد بهذا، لكن كان الأمر واضحًا. لهذا السبب استمرت في إثارة الشجار مع أختي. على الرغم من أنني شعرت وكأنها كانت تتصرف بشكل أكثر أمامي منذ أن ضربتها.
أردت أن أضرب عينيها وأحولها إلى راكون إذا استطعت، لكن كان هناك الكثير من العيون هنا.
هل ترى؟ هناك أشخاص ينظرون إلينا حاليًا. أعتقد أنني سأضطر إلى إخبار ليمون بمقابلتي في الزقاق الخلفي لاحقًا.
استدارت أختي إلى ليمون ووجهت لها نظرة حادة.
“إنكم حقًا أطفال سيئون، أليس كذلك؟ إذا واصلتم قول أشياء مثل هذه، فلن يحبكم أحد. آمل أن تعتذروا”.
“أختي، توقفي عن هذا! ليس من الصحي الاستماع إلى هراء مثل هذا”.
قبل أن تغضب أختي حقًا، قمت بسحبها بسرعة إلى الكافتيريا. أصرت أختي على عدم الذهاب.
ولكن ماذا يمكنها أن تفعل؟ إذا تصرفت بلطف وتوسلت، فلن تتمكن من منع نفسها من الموافقة على ما أقوله.
بينما كنت آكل، كان علي أن أواصل مواساة أختي.
لأكون صادقة، تظاهرت بأنني بخير، لكنني كنت مستاءة للغاية لسماع ليمون تقول شيئًا كهذا. لذلك، بينما كنت أنظف مزهرية في الردهة، صرخت في وجه إيمي، التي كانت مسؤولة عن الأشخاص الذين ينظفون نفس المنطقة.
“ماذا يجب أن أفعل بشأن ليمون؟”
“فقط تجاهلها. ألا تعلم أنه من الأفضل تجاهل الأطفال على هذا النحو؟”
“لا يمكنني تجاهلها… في كل مرة يرى فيها قبضتي وجهها، تبكي لأنها تريد ضربها.”
“أ- أنا أفهم.”
ما الأمر مع هذه النظرة؟ إنها كما لو كنت تنظر إلى بلطجي. هزت إيمي رأسها.
“ومع ذلك، ليمون مذهلة. في آخر مرة قاتلتم فيها يا رفاق، لابد أنها تعرضت للضرب المبرح… لو كنت أنا، لما كنت لأتمكن من قتالكم. حتى لو اندفع الثلاثة نحوكم في وقت واحد، فلن يكون ذلك مفيدًا.”
“أستطيع أن أقاتل خمسة إلى واحد.”
“هل أنت وحش…؟ كان يجب أن تكون فارسًا، وليس خادمة.”
“ولكن عندما تصبح فارسًا، عليك أن تعمل بجد. “يجب عليك التدرب كل يوم، وإذا كانت هناك حرب، عليك الذهاب إلى ساحة المعركة… أنا أكره الحياة الصعبة… أريد أن أمتص العسل…”
ملاحظة: إنها لغة عامية لأخذ الكثير من الفوائد/ المزايا من شيء ما دون بذل الكثير من الجهد.
“امتص… يا عزيزتي؟ ماذا تقصدين؟”
“هناك شيء من هذا القبيل.”
“ثم، هل جاءت الندبة على خدك في الماضي من تلك المعركة؟”
“أوه، نعم. لقد حدث ذلك حينها. إذا لم يكن كذلك، فمن أين كنت لأحصل عليها؟”
“حسنًا… كنت أعرف ذلك، ولكن. ليمون هو الشخص الذي قاتلت معه؟”
“من غير ليمون سأقاتل؟”
“… ليلى، مع من تتحدثين؟”
“هاه؟”
ألم أكن أتحدث إليك؟
حولت إيمي انتباهها من المزهرية التي كانت تمسحها إلي. ثم، بنظرة مرتبكة، بدأت في التثاؤب.
ما الذي بها؟ هل هناك شيء على وجهي؟ أم أن هناك حشرة عليه؟ عندما نظرت عن كثب، لاحظت أنها لم تكن تنظر إلى وجهي، بل إلى مكان ما فوقه قليلاً. عندما رأيت إيمي تنحني برأسها، شعرت بعدم الارتياح. عندما نظرت للخلف، رأيت إيزلي إيمرز.
“أوه…”
نظر إلي وابتسم. كانت ابتسامة جميلة جعلت قشعريرة ترتفع في جميع أنحاء جسدي.
“مرحباً، أيها الكاذب الصغير.”
كاذب؟ لا أعرف لماذا دعاني بهذا. لا أتذكر أنني كذبت عليه… أم أنني فعلت ذلك؟ نظر إلي إيزلي بلا تعبير وأمال رأسه.
“ألن تقولي مرحباً؟”
آه، صحيح. لقد نسيت. لم أتوقع رؤية هذا الرجل هنا، لذا أصابني الذعر. أعتقد أنه يمكنك القول إن الموقف بدا وكأن رئيسك دخل في منتصف محادثتك مع زميلك في العمل.
“مرحبًا، سيدي الصغير…”
خفضت رأسي بسرعة وحاولت رفعه مرة أخرى، لكن شيئًا ما منعني من القيام بذلك ولم أستطع التحرك. اتضح أن ذلك كان لأن إيزلي كانت تمسك برأسي بقوة لا تصدق.
يا إلهي، لم أكن أعلم أن الدوقة ربَّت غوريلا.
“… سيدي الصغير…؟ لماذا، لماذا تفعل هذا…؟”
“لماذا؟ أنا أيضًا لا أعرف. ربما لأنني مدان؟”
ما الهراء الذي تتفوه به؟ لقد وجهت إليه اللعنات، قائلة إنه أحمق ومختل عقليًا أناني. وعندما وصلت إلى حد لعن كل شعرة على رأسه، أطلق إيزلي يده.
لاحظت الآن أن هناك خادمًا بجوار إيزلي. كان ممسوكًا من كتفيه وكان يبتسم ابتسامة يمكن لأي شخص أن يخبره أنه شعر بالحرج والثقل.
بينما أومأنا أنا وأيمي برؤوسنا نحو الخادم، انحنى برأسه بنفس الطريقة.
وأشار بإصبعه إلى الخادم، وقال إيزلي،
“أخبرني هذا الرجل أن آرثر يبحث عنك.”
“سيد آرثر؟”
لماذا يبحث عني؟ وكأن إيزلي يتساءل نفس الشيء، أمال رأسه.
“هل أنتما قريبان؟ لم يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي.”
“…نحن لسنا قريبين.”
نحن بالتأكيد لسنا أصدقاء. بالتفكير في الأمر الآن، كان لدى آرثر سبب للبحث عني. لابد أنه بسبب أورانج.
ألم يخبرني بإحضار أورانج كلما نادى علي؟ علاوة على ذلك، أبلغني الخادم الذي يحتجزه إيزلي أن السيد آرثر أخبرني بالحضور إلى متاهة الحديقة. وبما أن عمله قد انتهى، هرب الخادم.
أعتقد أنني اضطررت إلى رؤية وجه ذلك الرجل… أكره ذلك.
بينما كنت أطلق تنهيدة ثقيلة، دفعتني إيمي على ظهري وأخبرتني أن أسرع وأذهب لأننا انتهينا من التنظيف… على الرغم من أننا لم ننتهي من مسح المزهريات بعد.
شكرًا لك إيمي. كان من الأفضل لو أوقفتني وقلت إن لدي الكثير من العمل لأقوم به بدلاً من ذلك. عانقتها بقوة وتوجهت إلى الحديقة.
لكن لماذا تتبعني إيزلي مرة أخرى؟ اعتقدت أنني مخطئ، لكنني لم أكن مخطئًا. استمر في متابعتي حتى بعد أن اقتربنا من متاهة الحديقة.
لا يمكنني اصطحاب أورانج معي بهذه الطريقة… قال آرثر إنه سيبقي الأمر سرًا، ولكن إذا علمت إيزلي بشأن القط، فسيحاول استغلاله كنقطة ضعف. عندما نظرت إليه، ابتسم لي بلا مبالاة.
“إنه أمر غريب حقًا، أليس كذلك؟ لماذا يبحث آرثر عنك؟ هل أعجب بك؟ لا توجد طريقة يمكن أن يحبك بها رجل يتصرف وكأنه يكره كل شيء في العالم… أوه، لقد أخطأت في حقه، أليس كذلك؟”
“… لا يمكن…”
“أوه؟ أعتقد أنني على حق؟”
رائع! لقد اقتربت من الإجابة! إذا كانت لعبة، أعتقد أن مثل هذه العبارات كانت ستقال. إنه سريع جدًا في الفهم. بمجرد أن أغلقت فمي واستمريت في المشي، قرص إيزلي خدي ومددهما وقالت،
“لا تقلقي. سأساعدك.”
نظرت إليه، ومسحت خدي الأيمن المؤلم. ماذا؟ هل تقول أنك ستساعدني إذا تحرش بي آرثر؟ أنت؟ لأكون صادقًا، سيكون من المفيد لي أن تخرج من هنا.
لم أصدق كلماته، لكنني أومأت برأسي للإشارة إلى أنني فهمت.
وصلنا إلى متاهة الحديقة. عبس آرثر، الذي كان يجلس على مقعد قريب، بينما كان يتبادل النظرات إلى إيزلي وأنا.
“… لماذا أحضرته إلى هنا؟”
وسأل، “ماذا عن القط؟” نظرت إلى إيزلي عند هذا السؤال.
لم أستطع إحضاره بسبب هذا الرجل. بدأ وجه آرثر يصبح أكثر قتامة.
هل أنت منزعج حقًا لأنك لا تستطيع رؤية القط؟ أم أنك غاضب فقط من رؤية إيزلي؟ حسنًا، يمكن أن يكون الأمران معًا.
بينما كنت أفكر في الأمر، قال آرثر لـ إيزلي بحدة،
“لم تساعديني أبدًا في حياتك.”
“لا تقل هذا لأخيك. أشعر بالأذى.”
“مت فقط.”
ابتسم إيزلي بخجل، وكأنه لم يتأذى من تلك الكلمات القاسية، ووضع ذراعه حول كتفي.
يا إلهي، كيف يجرؤ على وضع ذراعيه حولي.
أنت تتلاعب بأختي بهذه الطريقة، أليس كذلك؟ حدقت فيه سراً.
“لكن لماذا اتصلت بخادمتي؟ هل تحاول أن تتنمر عليها؟ بالطبع، إذا تنمرت عليها، فإن ردود أفعالها ستكون مضحكة حقًا.”
“هل تعتقد أنني مثلك؟ “هذا فقط لأنني كنت على علاقة بها، ولكن… خادمتك؟ إنها ليست حتى خادمتك الحصرية.”
بدأ إيزلي في تحريك عينيه وكأنه يحاول الاختباء من شيء ما.
“… هي حتى تنظف غرفتي، كما تعلم. إذن فهي خادمتي… حسنًا، هذا ليس هو المهم الآن. لماذا اتصلت بها؟”
“هل أتيت إلى هنا بدافع الفضول؟”
“نعم، أنت تعلم أنني لا أستطيع تحمل فضولي.”
نظر آرثر إلي وإلى إيزلي، ثم تنهد.
“… لم يكن شيئًا.”
بدا أنه لن يتحدث عن أورانج بسبب الوعد الذي قطعه في المرة الأخيرة.
واو، لو كنت أنا، أعتقد أنني كنت سأتحدث إلى إيزلي فقط لإبعاده. شعرت وكأن إعجابي به، الذي كان -999، ارتفع إلى -998.
وضع آرثر يده على جبهته وتنهد بعمق، وأشار لي بالذهاب الآن. ثم غادر الحديقة ودخل القصر.
عندما رأيت ظهره الغريب الوحيد، شعرت بالأسف على الرغم من أنني كنت أعلم أنني لست مضطرًا لذلك.
شعرت بنظرة تلمس خدي، لذلك نظرت إلى الجانب.
نظر إلي إيزلي بوجه يبدو أنه يتمنى شيئًا وكان يبتسم على نطاق واسع.
ماذا… لا أعرف ما الذي يريده، لكن هذا الوجه المبتسم كان غير مريح.
“على الرحب والسعة؟”
“…ماذا…؟”
“طردت آرثر بعيدًا.”
لم يكن يبدو أنه يعرف أن الشخص الذي كان علي هزيمته هو إيزلي نفسه.
“آه… نعم… شكرًا لك…”
ها أنت ذا، خذ الشكر واذهب إلى الخارج.
قام إيزلي بتجعيد شعري وتوجه إلى صالة الألعاب الرياضية. كان ظهره يبدو سعيدًا. كان يبدو دائمًا سعيدًا هكذا كلما سخر مني.
أوه، كم أريد أن أصفعه على مؤخرة رأسه. كنت على وشك رفع قبضتي سراً، لكنني توقفت ونظرت نحو نافذة غرفة آرثر.
“… آه، اللعنة… ما زلت قلقة عليه. لابد أنني مجنونة.”
******
ربما جننت حقاً. لقد وجدت أورانج من مؤخرة المطبخ فقط من أجل آرثر، الحثالة الذي سيسجن أختي في المستقبل. أطلقت تنهيدة بينما تسلقت الشجرة ووصلت إلى نافذته.
“أختي محقة… أنا لطيفة للغاية…”
ضغطت على قبضتي برفق وطرقت النافذة. ثم ظهر آرثر بوجه عابس.
بالطبع، اختفى التعبير القاتم على وجهه بمجرد أن رأى أورانج. أخذ آرثر أورانج مني، واحتضنه، وابتسم بسخرية.
“… هل صعدت إلى الشجرة فقط لتريني هذا؟”
“أوه، أعتقد أن هذا هو ما انتهى إليه الأمر…؟”
“ألا تعلم أن تسلق شجرة وطرق نافذة شخص آخر بهذه الطريقة مخالف للآداب؟”
“… أنا آسفة…”
كنت أعلم أنه لا ينبغي لي شراء أورانج. آه!
“لكن… سأتركك هذه المرة فقط.”
ابتسم آرثر، وكما نصحته سابقًا، لمس أورانج برفق.