الرئيسية / ?Masters, Are You Going To Imprison My Sister / الفصل 2
“لالا، لا أعتقد أن هذا ممكن. إنهم يعطوننا الكثير من المال، والرعاية الاجتماعية جيدة… متى سنجد وظيفة مثل هذه مرة أخرى؟ لقد عملت العمة إميلي بجد من أجلنا. حتى لو لم يعجبك ذلك، ألا يمكنك الصمود؟”
كانت العمة إميلي هي من اعتنت بنا عندما كنا نمر بوقت عصيب بعد فقدان والدينا.
كانت أرستقراطية ساقطة وخادمة تشغل منصبًا رفيع المستوى في القصر الدوقي.
عندما احتاجت عائلة الدوق إلى توظيف عدد قليل من الخادمات، أوصت بنا بسرعة. لولاها، لما تمكنا حتى من وضع أقدامنا في هذا القصر.
“أعرف، أختي!”
همست بهدوء تحت البطانية.
أعلم مدى صعوبة أن تصبح خادمة لعائلة الدوق، ومدى جودة الراتب.
ومع ذلك، إذا كنت تعرف أن مستقبلًا رهيبًا يختبئ هناك، ألا يكون من الطبيعي أن نتحدث عن دوران الوظائف؟
آه، الأخت لا تعرف شيئًا.
أريد أن أتحدث عن الرواية التي قرأتها، لكن… قد تعتقد أنني أصبت بالجنون. تشير إلى أن هناك شيئًا ما قد حدث خطأ في رأسي وتأخذني إلى المستوصف.
هاه… فقط أولئك الذين يعرفون الحقيقة يعانون!
ركلت البطانية بقدمي. نظرت إلي أختي، التي كانت ترتدي بيجامتها، بنظرة حيرة على وجهها.
“ما الأمر؟”
“… لا شيء. غيري ملابسك.”
“يجب أن تستيقظي قريبًا. لقد حان وقت العمل.”
“حسنًا… حسنًا… أنا أشعر بالملل الشديد.”
يتقاسم جميع الموظفين غرفًا مزدوجة باستثناء أولئك الذين لديهم مناصب عليا مثل الخدم ورئيسات الخدم. ربما كان ذلك لأننا أخوات أو لأننا انضممنا إلى القصر الدوقي في نفس الوقت، فقد سمحوا لنا بمشاركة نفس الغرفة.
نهضت من السرير وذهبت إلى الخزانة. الزي الرسمي للخادمة هو قطعة واحدة، لذا عليك فقط ارتداء ملابسك وسحب السحاب. إنه مريح حقًا.
ارتديت المريلة ووقفت منتصرة. نظرت أختي إلى وجهي وضغطت على أنفي.
“آه! ما الأمر؟!”
“أنا مستاءة فقط.”
“…؟”
“لقد تأذى وجه لالا اللطيف.”
“… حسنًا، هذا محزن نوعًا ما.”
تبدأ صباحات الموظفين في وقت مبكر جدًا. يجب أن أستيقظ في الساعة 6 صباحًا، وأغسل وجهي، وأفرش أسناني، وأغير ملابسي وأخرج.
قبل أن أتناول الإفطار وأبدأ يوم عملي، نجتمع جميعًا عند الباب الأمامي كمجموعة ونقول، “الولاء للدوق اليوم!” للتحفيز.
لقد سئمت من ذلك.
بعد أن أقسمت يمين الولاء، ذهبت إلى المطبخ. حتى أنني لوحت بيدي عندما رأيت أحد معارفي أو وجهًا مألوفًا.
لقد جرفتني أمواج الموظفين. نظرت حولي.
كانت هناك فتاة تنظر إلي بعيون مرعبة: ليمون وصديقاتها.
“أحضريها.”
وخمنوا ماذا فعلت. أشرت إلى عيني ثم إليهما بإصبعي السبابة والوسطى. عند رؤية ذلك، أصبح وجه ليمون مشوهًا بشكل رهيب.
كانت وجوههم رائعة. فلماذا تلعن وتتحدث بسوء عن الآخرين في المقام الأول؟
في تلك اللحظة، لحقت بي أختي وأزعجتني.
حسنًا. بصراحة، أعترف بأن الدوق يوفر رعاية اجتماعية جيدة. يعطونني المزيد من المال في عيد ميلادي، ويسمحون لي بالراحة لبضعة أيام إذا حدث أي شيء، بالإضافة إلى ذلك، فإن الطعام الذي يتم تقديمه للخادمات جيد جدًا.
همهمت وأنا آكل شطيرة مليئة باللحم وحساء الذرة. عندما رأتني أختي في مزاج جيد، ابتسمت وسألت، “هل هو جيد؟”، فقدت شهيتي فجأة.
لم يكن هذا الوقت المناسب لتناول الطعام. يجب أن أجد وظيفة جديدة في أقرب وقت ممكن حتى أتمكن أنا وأختي من الخروج من هنا والعيش بسعادة.
كم سيكون العالم غير عادل وقاسي إذا أصبحت أختي الكبرى اللطيفة البريئة غير سعيدة؟
بعد الأكل، كنستُ الممر بالمكنسة. وفقًا للرواية الأصلية، كانت أختي مسؤولة عن تنظيف غرفة أوسيس، الذي كان الابن الأكبر للدوق، وغرف الضيوف أيضًا. كنت مسؤولاً عن تنظيف الممر المؤدي إلى الحديقة وغرفة إيزلي، السيد الشاب الثاني.
كنستُ الممرات بينما كنت أتذكر محتويات الرواية. كان لابد من تنظيف غرفة إيزلي ثلاث مرات على الأقل في اليوم: في الصباح والظهيرة والمساء بشكل أساسي. إذا كانت غرفته متسخة قليلاً، كان إيزلي يستدعي خادمه الشخصي ليأتي وينظف مرة أخرى.
كانت الساعة الآن حوالي الثامنة أو التاسعة صباحًا، مما يعني أنه حان الوقت لينزل السيد الشاب إلى غرفة الطعام. كما يعني هذا أن الوقت قد حان لتنظيف غرفته.
صعدت إلى الطابق الثاني وطرقت باب إيزلي عدة مرات. وبمجرد أن اتضح لي أنه لا يوجد أحد في الغرفة، فتحت الباب ونظرت حولي. قمت بترتيب البطانيات وجمع الوسائد ورتبتها بدقة.
وأخيرًا، التقطت الملابس التي سقطت على الأرض ووضعتها على السرير.
أنت أيها الوغد إيزلي. أنت تخلع ملابسك كل يوم، أليس كذلك؟ ربما يتصرف بهذه الطريقة لأنني مسؤولة عن تنظيف الغرفة، كل هذا لإزعاجي!
لماذا أتذكر زوجًا – في العالم قبل أن أتجسد من جديد – يقلب جواربه من الداخل للخارج عند خلعها؟
آه، هذا مزعج. أكره التنظيف. لماذا يجب أن أكون الشخص الذي ينظف غرفته؟
كان هذا الرجل كلبًا غير شرعي قتلني في القصة الأصلية لأنه كان منزعجًا من وجودي في الطريق عندما سجنوا أختي. بالطبع، لعب الثلاثة دورًا في قتلي، لكنه هو الذي وجه الضربة النهائية.
حتى في ألعاب تقمص الأدوار، غالبًا ما يكسب الأشخاص الذين يوجهون الضربة النهائية معظم نقاط الخبرة. إنه هذا الرجل الذي حصل على تلك النقاط من قتلي. أيها الأحمق!
يجب أن أخرج الشماعة وأعلق الملابس. تذمرت واقتربت من الخزانة. في تلك اللحظة، انفجر شيء ما من باب الخزانة!
“آه!”
سقطت على ظهري على مؤخرتي.
يا إلهي، كاد قلبي يقفز من مكانه.
تأوهت ورفعت رأسي لأرى وجهًا وسيمًا خانقًا. بشرة محترقة بشكل جميل، وعيون حمراء، وشعر أسود مجعد، وملامح وجه مميزة تجعلك تتساءل عما إذا كان بشريًا حقًا… كان إيزلي إيمرز.
لا تصدقي ذلك، ليلى. لا تعتقدي حتى أنه وسيم!
“هاها! هل أنت متفاجئة؟”
“نعم… كثير بعض الشيء…”
لماذا أنت هنا؟ ألا يجب أن تكوني في غرفة الطعام الآن؟
“ألم تنزلي لتناول الطعام؟”
“كنت أنتظر مفاجأتك.”
أنت حقًا لقيط مخلص.
ابتسمت بشكل محرج ونهضت.
كان إيزلي يحب المزاح. أعطاني كوبًا من القهوة مع صلصة الصويا ذات مرة، وأخافني في كل فرصة سنحت له، بل وألقى عليّ شيئًا مثل لعبة ثعبان مزيفة.
ما زلت لم أنس أنه أعطاني بسكويتًا محشوًا بالكابسيسين. لقد عانيت بسببه لمدة شهر كامل وحتى أنني كنت أعاني من الكوابيس. لابد أن هذا هو السبب وراء استقالة الخادمة التي كانت تعمل لديه. عبست إيزلي ونظرت إلى وجهي. ماذا- لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة؟
“تعال! ما هذا رد الفعل؟ أنت لست مرحة.”
“هل هذا صحيح…؟ هاها…”
“أعني، أنت تعيشين من أجل المتعة.”
من فضلك؟ ما الذي تحاولين فعله بالضبط؟ ابتعدت عن هذا الوجه.
في الأصل، كنت سأصرخ وأغضب.
“سيدي الصغير، أنت حقير للغاية!”
لكنني الآن لا أستطيع. إذا كنت مكاني، هل كنت ستتمكنين من التحدث، ناهيك عن الغضب من شخص سيقتلك؟
أخرجت شماعة من الخزانة وبدأت في تعليق الملابس.
تساءلت لماذا شعرت بوخز في خدي، لكن اتضح أن ذلك كان لأن إيزلي كان لا يزال ينظر إلي. لقد وخز خدي الأيسر بإصبعه الطويل.
“هل تأذيت؟ وجهك القبيح بالفعل أصبح أكثر قبحًا.”
“آه.”
لقد أصبت من قتالي مع مجموعة من ليمون الليلة الماضية. لقد لكمت في الخد بقبضة. لقد ضربت على خدي السفلي، لذلك انشق شفتي أيضًا. لقد حصلت أختي على ضمادة من المستوصف ووضعتها على المنطقة المصابة.
ههه، لا بأس لأنني ضربتهم أكثر مما ضربت! بعد كل شيء، لا يُطلق علي لقب “قبضة نار شارع الشوفان” عبثًا.
على أي حال، من الذي يسميه قبيحًا؟
شخصيًا وموضوعيًا، كان لدي وجه لطيف عادي.
شعر بني فاتح مجعد مدور وعينان بنيتان غامقتان، وبشرة قبلتها الشمس، وخدود حمراء من احمرار طبيعي، وسن بارزة على الجانب الأيمن من الفم.
إنه ليس مزيجًا مناسبًا للجمال، لكنه لطيف جدًا.
صنع إيزلي وجهًا فضوليًا.
“ماذا كنت تفعل؟”
“قليلاً فقط…”
“قليلاً فقط؟”
منذ متى بدأت تسألني الأسئلة بدافع القلق؟ هل تفكر في كسب بعض النقاط الإضافية من أختي بالتصرف وكأنك قلق علي؟ لم يكن من النوع الذي يعيش من خلال قراءة مزاج الآخرين على الرغم من ذلك…
آه، انسى الأمر! لا يوجد شيء جيد في التورط معه، لذا دعنا نهرب.
علقت الملابس بسرعة وغادرت. عندما أمسكت بمقبض الباب وفتحت الباب للخروج من الغرفة وكأنني هاربة، أغلق الباب فجأة.
هاه؟
رمشت عدة مرات ونظرت لأعلى. كانت يد إيزلي قد أغلقت الباب.
نظر إليّ بلا تعبير. كان يبتسم دائمًا، لذلك لم أكن معتادًا على هذا النوع من الوجه.
يا رجل، هل تغضب مني لتجاهل سؤالك؟ فجأة؟
دون أن أدرك ذلك، انكمش جسدي. ولكن سرعان ما ظهرت ابتسامة ساخرة على وجهه الوسيم المزعج. تنهدت بارتياح عندما رأيت ذلك.
“سألت، لماذا أنت مصاب؟”
كيف يمكنك أن تقول أنك أصبت في قتال بين ثلاثة لاعبين ضد لاعب واحد؟
“لقد سقطت للتو.”
“أكاذيب.”
مد يده ومرر إصبعه على جبهتي.
لحظة، خفق قلبي بشدة عند تصرفه، لكن فجأة خطرت في ذهني فكرة سيئة.
هرعت إلى المرآة. رُسم خط أسود على جبهتي. بدا وكأنه مرسوم بالفحم.
مسحت جبهتي بكمي.
لا يمكن. لم يكن من السهل إزالته. لهذا السبب منعني من المغادرة! ذلك اللعين!
بالنظر إلى الوراء، رأيت زوايا فم إيزلي ترتفع. أردت حقًا أن أطعنه بعدة طرق. حسنًا، بالطبع، أنا من سيطعن لاحقًا.
عندما تذكرت صورته وهو يطعن قلبي بالسيف في الرواية الأصلية، ارتجفت.
“هاها… يا غبي!”
خرج إيزلي من الباب. ربما كان ذاهبًا إلى غرفة الطعام.
انحنيت لظهره ورفعت رأسي عندما كان الباب مغلقًا تمامًا. ثم رفعت إصبعي الوسطى عند الباب المغلق.
أتمنى أن تسقط في طريقك وتكسر أنفك.
آه، دعنا نذهب للقاء الأخت الآن. أحتاج إلى منع السادة الشباب من فعل أي شيء غبي لها.
لا أعرف إلى أي مدى تقدمت في الشهر الماضي… في اللحظة التي أرى فيها أي علامات حب منهم، سأفجرهم بالتأكيد..
غادرت الغرفة وسرت في الرواق. نظرت حولي لكنني لم أستطع العثور على أختي.
أين كانت تنظف بالضبط؟
رأيت خادمة أخرى تنظف مزهرية.
كانت النمش المطبوعة على جسر أنفها مثيرة للإعجاب. ما كان اسمها… هاندل؟
“مرحبًا، هل رأيت أختي يوريا؟”
“يوريا؟ كانت تنظف الغرفة هناك.”
“شكرا لك!”
إنها تنظف الغرفة في نهاية الرواق، أليس كذلك؟
فتحت باب الغرفة ودخلت.
كانت أختي تربط الستائر التي تم فكها. شعرت بوجودي ونظرت إلي.
“لالا.”
ظهرت ابتسامة مشرقة على وجهها الجميل. كيف يمكن لشخص أن يبدو هكذا؟ بينما كانت شفتيها الحمراوين ترسمان منحنى، ابتسمت معها.
أختي جميلة جدًا. المشكلة هي أن جمالها يجذب كل الأنواع الخاطئة من الكلاب.
“ما الأمر؟”
“جئت لرؤيتك!”
“أنتِ جميلة.”
نعم، أنا أختك اللطيفة. قرصت أختي خدي ومددتهما.
“لكنني أعتقد أن هناك شيئًا أسود على جبهتك…”
“آه، هذا… لا شيء. سأنظفه لاحقًا.”
“تعالي هنا، ستنظفه لك هذه الأخت الكبرى.”
“لا، لا، لا بأس!”
على الرغم من أنني قلت إنه لا بأس، بللت أختي كمها بالماء ومسحت جبهتي. حزنت عندما صبغت أكمام الأخت باللون الأسود. وعندما رفعت ذراعي لمساعدتها، أمسكت بي. ثم انفتح الباب فجأة مرة أخرى. نظرت إلى الخلف في دهشة. كان شعر بني ناعم يرفرف برفق.
كانت عيناه الحمراوان منحنيتين بشكل دقيق، مما يشير إلى أنه دوق إيمرز المستقبلي. أظهرت البدلة الخالية من التجاعيد والمكوية بدقة أنه كان يسعى إلى الكمال.
كان أوسيس، الذي دفعته كمرشح ليكون عريس أختي. كما شارك في وفاتي.