الرئيسية / How to Be a Dark Hero’s Daughter / الفصل 166
“ما بي؟ ما بي؟ ما بي؟”
“صحيح. اعتبر نفسك محظوظًا.”
“…؟”
“لا أعرف ما الذي يحدث. لا أعرف ما الذي يحدث.”
“هذه عادة همجية.”
“هذا صحيح.”
لم أكن أريد تجاهل تقاليد بلد آخر، لكن تلك الكلمات خرجت مني تلقائيًا.
“على أي حال، لقد أبليت بلاءً حسنًا في تحمل الاختطاف. أقول هذا لأني قلق على كين.”
“والدي قادر على قتل أي شخص.”
“ما السبب في ذلك؟ من الذي اعتقلك؟”
“انظر، فكر في لقائنا الأول. لماذا هذا؟ ظننت منذ البداية أن هذا هو لقاؤك الوحيد!”
“… كنت مجرد طفل حينها!” “يا إلهي، هذا الرجل سيسبب مشكلة كبيرة!”
“كنتُ صغيرةً حينها أيضًا.”
حسنًا، أظن ذلك. لا يفصلنا سوى أربع سنوات. لا بد أنك ناضجٌ جدًا يا كين.
لكنني لا أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب للسخرية هكذا.
ربّت كين على شعره.
“ما بي؟”
“همم… أجل.”
لسببٍ ما، وجدتُ نفسي أراقب ردة فعله.
لقد وصل به الأمر إلى حدّ طلب الزواج. لم أكن أعلم أن كين بهذه الصراحة…
“نظرات.”
“هذا غير منطقي.”
“…”
“اسمي [اسمك]. لأن قلب الإنسان ليس بسيطًا… قد يكون على هذا النحو أو ذاك.”
فتحتُ شفتيّ.
“أكثر من أي شيء آخر.”
“…”
“لدرجة أنني أحيانًا أفكر أنني سأضحي بحياتي من أجلك. حقًا.”
“كين…”
“”
“وماذا في ذلك؟”
“في كل مرة، كان يقاطعني.”
“أشعر وكأنه سيرحل… لا بد أن هذا مجرد وهم، أليس كذلك؟”
على الرغم من غرابة الأمر، أدركتُ في تلك اللحظة.
“إذن هذا هو سبب مجيء سيدريك.”
بالتأكيد ليس لإبعاد كين؟
“العالم كله جميل. الأرض جميلة. الأرض جميلة.” ظننتِ أنكِ تستطيعين إخفاء الأمر، أليس كذلك؟
معلومات إضافية. أشعر وكأن شيئًا ما يضغط على قلبي. إنها المرة الأولى التي يُعرض عليّ فيها الزواج أو يُعترف لي بحبه.
“همم… كين.”
“خذ وقتك في الإجابة.”
قال كين باقتضاب.
“لن أقبل إجابتك اليوم.”
بعد أن قال ذلك، أشار كين بذقنه.
“اذهب.”
لم أكن أعرف ماذا أقول.
لم أشعر برغبة في التحدث إلى كين، الذي طردني بفظاظة. كان قلبي يخفق بشدة. كان شعورًا لم أستطع تحديده بدقة – هل كان قلقًا أم شيئًا آخر؟
* * *
“هذه أول مرة يُعترف لي فيها.”
شعرتُ بقلقٍ طوال اليوم. في حياتي السابقة، مُتُّ في الخامسة عشرة من عمري.
انقطعت علاقتي بالرجال عندما جلسنا جنبًا إلى جنب في المدرسة الابتدائية.
“رأسي يؤلمني.”
وهذا الشخص هو كين. الشخص الذي ساعدني كثيرًا طوال هذا الوقت… …والذي كانت علاقتي به سيئة في البداية.
“الأمر أصعب لأنه شخصٌ قريبٌ مني.” كيف يُفترض بي أن أجيب؟
لم أُرِد البقاء وحدي، فختلقتُ شتى الأعذار ودخلتُ غرفة جايد.
“لماذا لم تنطقي بكلمةٍ منذ مدة؟”
سألت جايد. ثم وضعت المشرط الملطخ بالدماء.
حدّقتُ في جايد بشرود.
“هل الأرنب ذو القرون بخير؟”
كانت طاولة العمليات صغيرة جدًا بحيث لا يمكن لشخصٍ الوقوف عليها، وكان أرنبٌ هجينٌ مُستلقٍ عليها. وكانت جايد تُجري العملية للأرنب.
“نعم، إنها مجرد إصابة بسيطة.” جرح.
المزيد عن الوسادة المُجهزة.
أصدر الأرنب صريرًا وسقط أرضًا. نظرتُ حولي في الغرفة.
“جايد، كيف تسللتِ بهم إلى الخارج؟”
حتى بدون الأطفال، كانوا يتجولون ويُصدرون أصواتًا.
…
“يا له من عالمٍ ناعمٍ مُفتوح!”
أجابت جايد ببرود:
“إذا كان لديك المال والسلطة، يمكنك فعل أي شيء.”
“جايد… لقد أصبحتِ بالغةً فاسدة…”
الأمر مخيف، لأنه حتى لو كان مزحة للآخرين، فهو حقيقة بالنسبة لجايد! ابتسمت جايد ابتسامة خفيفة لكلامي.
“هل يمكنني اقتناء واحدة من هذه؟”
“ستغار بيبي.”
“هذا صحيح.”
“فقط اعتني بدبدوبك. ألم أقل لكِ أن تحمليه معكِ أينما ذهبتِ؟”
كان عليكِ أن تطلبي منها أن ترتدي زهرة أيضًا.
“جايد، لقد كبرتُ الآن. إذا تصرفتُ هكذا في سني، سيعاملونني كالأحمق.”
“ما زلتِ صغيرة جدًا.”
“لهذا أقول إنكِ كبيرة جدًا يا جايد.”
“رأسك صغيرٌ هكذا ويديك صغيرتان هكذا، فما الذي يجعلك تقول إنك كبرت؟ ما زلت طفلاً صغيراً.”
لهذا السبب أقول لك، هكذا هي الأمور في نظر جايد فقط. تماماً مثلك يا أخي.
“والأهم من ذلك، هل بحث الكيميرا مثيرٌ للاهتمام؟”
“نعم.”
أعجبت جايد ببحث الكيميرا. هل نما لديها هذا الاهتمام بعد موت الكيميرا التي كانت تعتز بها في طفولتها؟
“ماذا ستفعل بهؤلاء بعد انتهاء البحث؟”
“سأطلق سراحهم في الغابة.”
يبدو أن الغابة خلف منزلنا، حيث تجوب الوحوش البرية، ستصبح أكثر حيوية.
“بيبي لن تهاجم، أليس كذلك؟”
“الوحوش في منزلي لا تفعل ذلك. نطعمها في وقتها، فلماذا تُكلف نفسها عناء أكل هذه الكيميرات الصغيرة؟”
“هذا صحيح.”
أومأتُ برأسي.
بما أنه مضمار سباق داخلي، لم نتمكن من إحضار حيوانات كبيرة. لذا، جميعها مستوحاة من حيوانات صغيرة.
عندما رأيتها في مضمار السباق ذلك اليوم، ظننتها غريبة، لكن بالتدقيق، وجدتها لطيفة. وقاسية للغاية أيضًا.
“لماذا يخلق البشر كائنات مثل الكيميرا؟”
“حسنًا، لا بد من وجود أسباب عديدة.”
“وماذا عن جايد؟”
نظرت إليّ جايد للحظة وقالت شيئًا غير متوقع.
“كنت أتساءل عما إذا كان بإمكان الحيوانات خلق أرواح إن كانت قادرة على ذلك.”
“…ماذا؟”
هل هذا سبب ما يدفع زعيمًا شريرًا للتخطيط لتدمير العالم؟
“الكيميرا مشروع بحثي يتم فيه دمج حيوانين أو أكثر لخلق مخلوقات سحرية. لكن النتائج غريبة. أحيانًا تظهر أفراد بذكاء مُحسّن… أو حيوانات بمزاج مختلف.”
“جايد… هل كنت تحاول استحضار روح حيوان أليف كنتِ تعتزين به في صغركِ؟”
“لديكِ ذكاء حاد حقًا.”
ضحكت جايد.
تذكرتُ ما قالته جايد عندما جئتُ إلى القصر لأول مرة.
“قالت إنني أشبه حيوانها الأليف الراحل.”
اسمه بوبو. قطة هجينة.
“تخيلتُ وبحثتُ وبحثتُ كيف سيكون استحضار روح بوبو وخلق كائن هجين جديد ليحتويها… لكنني ارتكبتُ خطأً فادحًا وكدتُ أُدمر العائلة.”
“…ما مدى فداحة هذا الخطأ؟”
عندما التقيتُ جايد لأول مرة، كانت في الرابعة عشرة من عمرها. هذا يعني أنها في بداية مراهقتها على أقصى تقدير. هل يُجري الناس عادةً أبحاثًا في هذا العمر؟
“كان الأمر أشبه بحادث تجريبي.”
“هل هذا كل شيء حقًا؟”
“…كادت أن تُستدعى شيطانًا لا يُمكن استدعاؤه بتاتًا أثناء محاولتي استدعاء روح بوبو.”
يا للعجب، هذا هو الشخص الذي قد يُدمر الأرض عن غير قصد.
“هل هذا ممكن؟”
“مستحيل، ولهذا السبب بقي هذا المنزل سليمًا وما زلتُ على قيد الحياة، لم يقتلني أبي.”
“هذا صحيح. هل لهذا السبب منع أبي أبحاث الكيميرا؟”
“لقد سمح بها مؤخرًا فقط.”
نظرتُ فجأةً إلى جايد.
“تخيلتُ وبحثتُ وبحثتُ كيف سيكون استدعاء روح بوبو وخلق كيميرا جديدة لاحتوائها. هل ما زلتِ تشتاقين إلى بوبو؟”
“أنتِ هنا الآن.”
“هل أنا حيوان أليف؟”
“لا.” يكفيني عناء التعامل معكِ وحدي، لذا لا أستطيع تربية حيوان أليف.
“هل أنا كلب صيد؟”
هل تسببتُ بالكثير من المتاعب في حل القضايا خلال السنوات القليلة الماضية؟ ابتسمتُ ابتسامةً محرجة.
“إذن لماذا أتيتِ؟ ألم تأتي لأن لديكِ ما تقولينه؟”
عانقتُ دون داعٍ إحدى الكيميرات المتجولة – قطة رقيقة. ضغطت القطة رأسها على بطني.
إنها دافئة.
“هناك خطبٌ ما بكِ، أليس كذلك؟”
فزعتُ. ارتجفت كتفاي.
“من قال لكِ شيئًا؟”
خفت صوت جايد.