الرئيسية / How to Survive as That Villainess / الفصل 44
ههه، لم أنسَ سخريتكِ السابقة!
الآن وقد أصبحتُ أول من بادر، قررتُ أن أمسك بيد الليدي كيرتي بقوة لأحصل على اعتذار منها.
“كلماتكِ السابقة يا ليدي كيرتي حفّزتني حقًا.”
بصراحة، لم تكن الليدي كيرتي عديمة الفائدة تمامًا. سخريتها جعلتني أدرس بجدّ أكبر، ونتيجةً لذلك، أصبحتُ أول من بادر. همم، ربما عليّ أن أشكرها.
بعد أن أمسكت بيد الليدي كيرتي، كادت أن تبكي وهي تحني رأسها.
“ههه، حقًا…”
“حقًا؟”
“أنا آسفة…”
“آسفة؟”
ابتسمتُ بحرارة وكررتُ كلماتها. لم أقصد إخافتها؛ كانت مجرد مزحة. بدت خائفة جدًا. هل بدوتُ شرسًا لهذه الدرجة؟
“مرحبًا، أنا آسفة…”
كان منظرها وهي تُصاب بالحازوقة وتعتذر لطيفًا جدًا لدرجة أنني لم أستطع إلا أن أبتسم ابتسامة عريضة.
“لا بأس! تفضلي، امسحي دموعكِ بهذا!”
ناولتها منديلًا. ترددت الليدي كيرتي للحظة، ثم أخذت المنديل ومسحت دموعها ببطء. همم، إنها تُذكرني نوعًا ما بأختي الصغرى!
“وأنا أيضًا، اشربي هذا. إنه ماء أليك، لكنه لن يمانع إن لم تشربيه.”
“آه، ماءي!”
سمعتُ صرخة أليك المُتألمة بسبب سحب الماء منه، لكنني تجاهلتها الآن. الليدي كيرتي، التي تُعاني من الحازوقة، كانت بحاجة ماسة للماء، فطلبتُ منها أن تحبس أنفاسها وتحاول شربه.
“…أوه؟ لقد ذهب!”
بعد عدة محاولات، تمكنت الليدي كيرتي من إيقاف حازوقتها وابتسمت ابتسامة مشرقة من الفرح. “أنا، همم… شكرًا لكِ يا ليدي راديل. أعتذر مجددًا عن وقاحتي السابقة.”
كانت ليدي كيرتي ألطف مما توقعت. اعتذرت لي رسميًا، وهي تلوي شعرها بأصابعها. همم؟ لكن هذه المرة، ليس شعرها الملفوف… يا للأسف!
بينما كنتُ أحدق في تحول ليدي كيرتي الدراماتيكي من شعر ملفوف إلى شعر أملس، شدّ أحدهم شعري برفق من خلفي.
“آه؟”
لم يكن الأمر مؤلمًا، لكنه كان مفاجئًا. ظننتُ أن هذا يبدو مألوفًا، فالتفتُّ لأرى رجلًا مألوفًا يقف هناك. ذلك الشعر البرتقالي…
“هوان!”
يا إلهي، لقد مرّ وقت طويل! بدا الأمر وكأنها أول مرة أقابله منذ الحفلة. مؤخرًا، كنتُ مشغولًا جدًا بالامتحانات لدرجة أنني لم أرَ خصلة من شعره، لكن ها هو ذا!
“آه، سيد هوان… هيك!”
“…ما هذا؟” رؤية هوان جعلت السيدة كيرتي تعاود الفواق.
يا إلهي، لقد توقفت للتو.
من الواضح أن هذا خطأ هوان. مع أن هوان لم يفعل شيئًا، شعرتُ أنه يجب أن يتحمل المسؤولية. لذا، صرختُ عليه مباشرةً.
“أنت المسؤول!”
“همم؟”
بدا هوان مذهولًا ومضطربًا. احمرّت وجنتاه، مع أنني لم أعرف لماذا بدا عليه الإحراج فجأة. ضغطتُ عليه بلا هوادة.
“قلتُ، تحمّل المسؤولية!”
“ماذا، ماذا؟”
ماذا تقصد بماذا؟ أقول لك أن تتحمل مسؤولية فواق كيرتي. هل تطلب مني أن أتحمل المسؤولية؟ لم أرك من قبل مرتبكًا هكذا دون أن ألمسك. هل أنت مريض أم ماذا؟
“هوان؟”
“لا أستطيع تحمّل المسؤولية!”
عندما حدّقتُ به بإصرار بنظرة غامضة، احمرّ وجه هوان بشدة، وركض في الردهة. كان وجهًا بائسًا وجميلًا، كظهر بطلة، لدرجة أنني لم أستطع إلا الإعجاب به.
لكن لماذا يهرب؟
يبدو أن هوان قد تغيّر بعض الشيء منذ آخر مرة رأيته فيها. فكّرتُ إن كان عليّ اللحاق به، لكنني كنتُ قلقة من أن يحدث شيء ما. آه، يبدو أنني سأركض مجددًا.
“كيرتي، إن فعلتِ ما أمرت به، فسيتوقف مجددًا!”
“أجل، فواق، فهمتُ!”
تركتُ كيرتي خلفي، وركضتُ بسرعة ورأيتُ لونًا برتقاليًا في البعيد. لا بد أن هذا الشعر البرتقالي اللامع هو هوان!
نظرتُ من النافذة، واقتربتُ ببطء من هوان، الذي كان يُبرّد وجهه المُحمر.
“هوان، لماذا هربتَ؟”
“آه…”
عندما اقتربتُ، تردّد هوان. هل هو مريض حقًا؟ مددت يدي بحذر لأتحقق من درجة حرارته، لكن تذكرتُ أن هوان يكره التلامس الجسدي، فسحبتُ يدي. عليّ أن أمنع وجه هوان من الاحمرار أكثر.
“أنت، تقول شيئًا غريبًا!”
“هاه؟”
هل يتحدث عن المسؤولية؟ يبدو أن هوان أساء فهم شيء ما.
شرحتُ لهوان بالتفصيل أن الأمر مجرد سوء فهم. وبينما كان هوان يستمع إلى الشرح، ازدادت تعابير وجهه توترًا.
“لا تقل ما يُساء فهمه.”
هاه؟ هو من هرب بعد سوء فهم؟ أطلقتُ ضحكة فارغة على سخافته. بدا هوان محرجًا بعض الشيء وغير الموضوع بسرعة.
“على أي حال، لديك استدعاء.”
“هاه، من أين؟”
“من مكتب المدير.”
لحظة، هل أخطأتُ بشيء؟ عندما نظرتُ إلى هوان بعينين واسعتين، هزّ كتفيه. يبدو أن هوان أيضًا لا يعرف سبب استدعائي.
هل أُطرد من الأكاديمية؟ لا أعتقد أنني أخطأتُ خطأً فادحًا. أو ربما يُمنحونني جائزة؟ توجهتُ إلى مكتب المدير، وأنا أتخيل كل أنواع السيناريوهات في رأسي.
***
كان مكتب المدير، الذي زرته لأول مرة، فسيحًا وهادئًا للغاية. داخل الغرفة الكبيرة كان المدير، بالإضافة إلى أساتذة نظرية السحر والمبارزة، ينتظرونني جميعًا بتعبيرات جادة.
بتوتر، توجهتُ نحو المدير وساقاي ترتجفان.
آه، هل سيطردونني حقًا من الأكاديمية؟ بعد أن أصبحتُ الطالب المتفوق، يبدو طردي قاسيًا جدًا. آمل أن يكون خبرًا سارًا. جلستُ على الكرسي المُجهز ونظرتُ إلى المدير.
كان مظهر المدير لطيفًا، لكن الجو كان ثقيلًا. بينما كنتُ أحدق في المدير الأنيق بنظرة فارغة، شككتُ فجأةً في عيني.
لم يكن هناك شيء حيث كان من المفترض أن يكون شعره.
“راديل كاريل.”
“أجل، أجل!”
بينما كنتُ أُلقي نظرة على انعكاس ضوء الشمس على شعر المدير، أجبتُ بسرعة عندما نادى اسمي.
“هل تعلم لماذا اتصلتُ بك اليوم؟”
“همم، طرد؟”
عندما تحدثتُ بصراحة، اتسعت عينا المدير. ثم انفجر ضاحكًا ضحكةً عاليةً هزت مكتب المدير.
يا إلهي، أيها المدير؟
“ههه، كما تقول الشائعات.”
قال المدير المُسنّ هذا وناولني ورقة. وبينما كنتُ أنظر إلى الورقة لبرهة، أدركتُ أنها طلب نقل.
“هذا…”
“لقد رأيتُ راديل تشارك في بطولة المبارزة من قبل.”
“يا إلهي، هل رأيتَ تلك اللحظة المُحرجة؟” تذكرتُ ذلك التاريخ المُظلم مُجددًا، فاحمرّ وجهي. سأضطرُّ للرحيل الليلة.
“يبدو أن موهبتك في المبارزة أكبر من موهبتك في السحر. لذا، أقترح عليكَ بحذر أن تُفكّر في الانتقال.”
“الانتقال…”
في الواقع، موهبتي في المبارزة أكبر بقليل من موهبتك في السحر. بما أنني التحقتُ بقسم السحر بسبب إيدن، لم أندم على ذلك. لكن هذا الأمر مُفاجئٌ جدًا.
بينما كنتُ غارقًا في التفكير للحظة، تحدّث أستاذ نظرية السحر، الذي كان يقف بهدوء بجانب المدير، بحذر.
“راديل، أُفضّل أيضًا أن تُنقل إلى قسم المبارزة.” أوه، هل يمكن أن يكون ذلك بسبب موهبتي وأحلامي؟ نظرتُ إلى الأستاذ، الذي كان يبتسم ابتسامةً لطيفةً، بعينين لامعتين. لكن بعد سماع كلمات الأستاذ التالية، التزمتُ الصمت.
“لأنني لا أريد أن يتحول الفصل إلى فوضى عارمة خلال دروس السحر بعد الآن.”
حسنًا، لا أستطيع إنكار ذلك. لضعف موهبتي في السحر، كنتُ دائمًا أُحوّل الفصل إلى فوضى عارمة خلال دروس السحر. على سبيل المثال، محاولة إشعال لهب صغير وتفجير الفصل، أو محاولة إشعال ضوء صغير وتفجير الفصل…
على أي حال، كنتُ أعرف بوضوح أن هناك طرقًا عديدة لتحويل الفصل إلى فوضى عارمة.
“انفجار…”
شحب وجه أستاذ المبارزة عند سماعه كلمات أستاذ نظرية السحر. بدا أنهم اعتبروني طالبًا غريب الأطوار يُفجر أي شيء.
“أنا طالبٌ بريء، يا إلهي.”
“حسنًا، لا بأس بالتحويل. لكن هل يُمكنني فعل ذلك كما يحلو لي؟” ألا توجد أي موافقات أو إجراءات عليّ اتباعها؟
سيتطلب النقل إجراءات معقدة، وستكون موافقة والدي ضرورية أيضًا. لذلك، حتى لو أردتُ الانتقال، ستكون هناك عقبات عديدة تمنعني. بعد أن سألتُ المدير والورقة في يدي، ابتسم ابتسامة لطيفة وقال:
“لنقم بذلك بشكل تقريبي، فهو أمرٌ مُرهق.”
“نعم.”
يبدو أن المدير يتمتع بشخصية صريحة نوعًا ما. ناولني المدير قلمًا وطلب مني ملء الاستمارة فورًا. ولأن الأمر بدا مُزعجًا، ولأنني فضّلتُ القيام به الآن، أخذتُ القلم وملأتُ الطلب.
“في النهاية، عندما التحقتَ لأول مرة، كان اختبار القدرات في المبارزة، وليس السحر، أليس كذلك؟ لذا، فالنقل الآن ليس مشكلة.”
“أفهم.”
بينما كنتُ أملأ الاستمارة، استمعتُ إلى كلام المدير. كانت العملية أبسط بكثير مما توقعت، وتمكنتُ من الانتقال بسهولة. سلمتُ الاستمارة المُكتملة للمدير.
همم، ابتداءً من الأسبوع القادم، سينضم رادل إلى قسم المبارزة.
رائع، هذا رائع.
تقديم الطلب لا يعني أن النقل سيتم فورًا. مع ذلك، إذا كان الأسبوع القادم، أعتقد أن هناك رحلة ميدانية مُخطط لها، لذا بدا الأمر وكأنه سيكون مزدحمًا جدًا.
رادل.
بينما كنت على وشك مغادرة مكتب المدير، أوقفني أستاذ نظرية السحر من خلفي. أدرت رأسي عن مقبض الباب لأرى الأستاذ يبتسم لي بابتسامة ودودة، كجدّ من الحي.
إذا كنت ترغب في بعض الوجبات الخفيفة، تفضل بزيارتنا في أي وقت.
آه، أستاذ!
نحن بالفعل أصدقاء وجبات خفيفة! بدا أن الأستاذ حزين جدًا على فراقنا. بالطبع، قد نلتقي صدفةً في الأكاديمية، لكن سيظل شعورًا بالوحدة ينتاب المعلم عندما يغادر طالب فجأة. غطيتُ فمي بيدي وغادرتُ مكتب المدير بحركةٍ درامية، كمشهد وداعٍ حزين من فيلم.
سأعود بالتأكيد لتناول بعض الوجبات الخفيفة!
“يا إلهي!”
خرجتُ من مكتب المدير بمعنوياتٍ عالية، فاستقبلتني صرخةٌ مُفعمةٌ بالبهجة. أوه، كادت طبلة أذني أن تنفجر…
سمعتُ صراخَ وهتافاتِ النساء يتردد صداها في الردهة، فحددتُ السبب بسهولة. كان ولي العهد ونادي معجبيه قد احتلوا زاويةً من الممر لحضور لقاءٍ مع المعجبين. وبينما كان أعضاء نادي المعجبين المتحمسون في معنوياتٍ عالية، بدا ولي العهد شاحبًا ومنهكًا.
يا إلهي، تواصلنا بصريًا.
كنتُ أحدق في ولي العهد بنظرةٍ فارغة عندما التقت أعيننا.
“ألن تُساعدني؟ لقد ساعدتُك على دخول الحفلة، لذا لن تُساعدني الآن، أليس كذلك؟”
كادتُ أسمع ما تقوله عيناه. تنهدتُ بعمق. لماذا لا أستطيع تجنب النظر في عينيّ بسرعة؟ ألقيتُ باللوم على ردود أفعالي، واقتربتُ ببطء من ولي العهد.
بصراحة، لم أُرِد مساعدة ولي العهد. كان التعامل مع أعضاء نادي المعجبين المتحمسين وطردهم أمرًا مُرهقًا للغاية بالنسبة لي. مع ذلك، وبعد أن تلقيتُ مساعدة من إيدن في الحفلة الأخيرة، شعرتُ بضرورة ردّ الجميل له. آه، يا له من أمر مُزعج!
“راديل كاريل.”
بينما اقتربتُ، ابتسم إيدن ابتسامة خفيفة. عندما نادى ولي العهد باسمي، بدأت عدة طالبات يُحدقن بي بعيونٍ مُشتعلة. مع أنني اعتدتُ على هذه النظرات ولم أعد خائفة، إلا أنها كانت لا تزال مُزعجة.
“سموّك، أرى أنك هنا!”
تجاهلتُ كل النظرات، وابتسمتُ ابتسامةً مشرقة. في مثل هذه الأوقات، يجب على المرء أن يُظهر شجاعة. نظرتُ إلى ولي العهد المُغضب كما لو كنتُ مُتحمسة لرؤيته. كانت عضلات وجهي متوترة، وكان الألم شديدًا.
“ماذا، ألم تستسلمي؟”
“هاه، ما الذي يجعلك تعتقدين أنني سأخاطب سموه بهذه الطريقة المألوفة؟”
مع أنني كنت أناديه سموه فقط، وليس باسمه، بدأت الفتيات يُظهرن علامات الغيرة والحسد. يا إلهي، ماذا لو حدقتِ بي هكذا؟ لستُ خائفة على الإطلاق.
مع تفكيري في مدى إزعاج كل شيء وما قد أتناوله على الغداء اليوم، كنتُ أقترب من إيدن عندما ظهر شيء ما فجأة أمامي.
آه، هذا كل شيء! هل هذا هو الشكل الأساسي للتنمر – التعثر؟
أخرجت فتاة ذات وجه مغرور قدمها فجأة. كانت هذه محاولة واضحة لجعلي أتعثر وأسقط بطريقة بشعة.
مع أن البطلة النموذجية قد تقع في فخ مثل هذه الخدعة، إلا أنني للأسف لم أكن بطلة. بفضل مهاراتي الرياضية التي أثنت عليها فيفيان، قفزتُ بسهولة فوق قدم الفتاة.
“همم…؟”